|
|
Sinopsis y fichas artísticas y técnicas Julieta - 1956: Julieta es una joven prostituta que vive obsesionada por el conjuro que su padre - actor fracasado – intentó al darle el nombre de la heroína de Shakespeare, y espera vivir una gran historia de amor. Cuando ni el padre ni la muchacha esperan ya la concreción de este sueño loco, Julieta cree encontrar - en un ingenuo marinero de paso - el amante esperado. Seducidos por un extraño personaje llegado en el mismo barco que el supuesto Romeo, que les ofrece rescatarlos de su frustración si le entregan a la chica, los propios padres de la muchacha provocan la muerte del marinero, y Julieta se suicida, lográndose así que se cumpla en ella el destino de Julieta. Distinciones: Julieta fue finalista en los concursos de Editorial Lorange, de Radio Splendid y de la Dirección Nacional de Cultura (selección que representaría a la República Argentina en la Selección Para el Premio Interamericano a discernirse en Brasil) Estrenada en el Teatro Candilejas de Buenos Aires con dirección de Roberto Nicolás Medina. En TV tuvo - adaptada por el propio autor- una brillante versión televisiva dirigida por Fernando Heredia para Canal 11 de Buenos Aires, con interpretación de Estela Molly (Julieta), Noemí Laserre (la madre), Víctor Hugo Vieyra (el marinero), Onofre Lovero (el padre) Catalina Speroni (Rosalina) y Enrique Fava.(el extraño), escenografía y vestuario de Hugo Haberl, utilizándose como fondo la música de Romeo y Julieta de Tchaicovski. La misma versión reducida para T. V. fue dirigida por al autor con el grupo Juventud de Teatro que logró con ella la nunca alcanzada cifra de 30 representaciones en la ciudad de Pergamino, donde dicho grupo desarrollaba sus actividades. En Radio, Julieta integró el repertorio del programa Tiempo de Teatro, emitido por Radio Municipal de la ciudad de Buenos Aires, con dirección de Nora Massi, y la actuación del elenco estable y Gabriela Gilli y Juan Darthés como protagonistas, y el de Las dos Carátulas, el Teatro de la Humanidad, que transmite Radio Nacional, en 2000, en una nueva adaptación de la nueva versión ligeramente aggiornada, Julieta 2000. Los extranjeros - 1957: Historia de pasiones reprimidas y desencuentro afectivos. Fue estrenada en el Teatro Larrañaga en 1960, emitida por Radio de Río Cuarto, y repuesta en el Teatro del Plata, hacia 1980. Distinciones: Obtuvo el segundo puesto en la selección para el Premio Gregorio de Laferrere, que otorgaba el público de las Tertulias de Teatro Leído organizadas por la Dirección Nacional de Cultura en el Teatro Odeón de Buenos Aires (1957) y el voto de uno de los cuatro miembros - Marco Denevi – para el premio Florencio Sánchez que otorgaba el jurado. Historia de las Aldao: La decadencia de una familia tradicional, a través de tres tías muy diferentes entre sí, y dos sobrinos rebeldes. Estrenada bajo la dirección de su autor por Tablado Teatro Libre en junio de 1960, superó las sesenta representaciones. Fue llevada a la pantalla de televisión, con adaptación de Andrés Lizárraga y dirección de Carlos Muñoz en el Ciclo Teatro Universal (Canal 7, 1971) y en el ciclo La casa, El teatro y Usted, producción de La casa del Teatro (canal 11, Bueno Aires, 1977). En Radio, fue incluída varias veces en el ciclo de teatro Las dos carátulas (Radio Nacional), la última en el año 2000. Fueron intérpretes de las distintas versiones entre otros, Miguel Ángel Solá y Amelia Bence. Cena de bachilleres: se reúne una docena de viejos condiscípulos, veinte años después de terminado el colegio secundario, y poco tiene que decirse, se destapan amores y rencores largamente silenciados. Distinciones: Premio único de la Ciudad de Buenos Aires a obra no estrenada (1974) Segundo premio para obra estrenada (1979) Presentada por un elenco integrado por egresados de los cursos de postgrado de la Escuela Municipal de Teatro de la Ciudad de Buenos Aires, dirigidos por Sara Vitale. En televisión, fue incluída en el ciclo La casa, el Teatro y Usted, con Ulises Dumont, Carlos Moreno, Adriana Aizenberg y Pepe Novoa. Retrato de Gabriela: mientras Gabriela agoniza, sus hermanas, su médico, su sobrino, un cura, evocan épocas y actitudes de la vida de esta mujer, un ser muy diferente para cada uno de ellos. Distinciones: La versión emitida por Canal 11, obtuvo el Premio al Mejor libro de televisión del cuatrienio 1973-1977. Radio: En 1984 fue emitida por Radio Municipal, (Tiempo de Teatro, con dirección de Nora Massi), con Maria Danelli en el papel protagónico de Gabriela. Luisa Vehil, Julio Baccaro, Tina Helba, María Maristany, Miguel Angel Solá, Eva Dongé actuaron en otras versiones. Cuando llegue chiqui....: Acida comedia sobre la castración que imponen los padres a los hijos. Representada por primera vez en el Salón Dorado del Teatro Nacional Cervantes, con la actuación de Perla Santalla y dirección de Onofre Lovero. Integró el repertorio de Las dos carátulas (2001) y de Tiempo de Teatro (1985), en Radio Nacional y Radio Municipal, respectivamente. Distinciones: Tercer premio en el Certamen de Teatro convocado por la Municipalidad de General Pueyrredón. (Mar del Plata). Ediciones Agón. (agotada?) Larga noche de verano: El regreso de un hombre a su pueblo, tras una ausencia de más de veinte años. Distinciones: Finalista en sendos concursos de la Fundación Odol Gilette y del Real Instituto de Cultura Hispánica de Madrid, Faja de honor de la Sociedad Argentina de Escritores (Edición Agón) y Premio Municipal de la Ciudad de Buenos Aires a la Mejor obra estrenada durante el bienio, con dirección de Rosa Celentano, escenografía de Pablo Olivo y Jorge Marchegiani y vestuario de Roberto Arnáez. Deslumbrante versión en el ciclo Teatro Universal, emitido por Canal 7 de televisión, dirigida por Carlos Muñoz, e interpretada por Soledad Silveyra, Amelia Bence, Virginia Lago, Alfredo Duarte y Alberto Argibay. Jugar a partir: En sus últimos minutos, una vieja actriz enfrenta a sus fantasmas, representados por un hombre – su propia conciencia - y un joven, quizás la reencarnación de sus amores y la de su irrecuperable juventud. Con dirección de Constantino Juri e interpretación de Nélida Romero, Walter Ferreyra Ramos y el autor, estuvo durante varios meses en la cartelera de la Manzana de las Luces. En otras versiones, dirigidas por Luis Diego Pedreira, Marta Sánchez, Eduardo Rodríguez Arguibel, encaradas con distintos criterios, permitidos por la forma abierta del texto, tuvo interpretaciones muy diferentes, a cargo de Elsa Berenguer, Luisa D´ Amico, Nelly Fatala, Vilma Ferrán, que la llevó a un café teatro, buscando y logrando una más directa comunicación con los espectadores, y - musicalizada - fue base de un ensayo de ópera de cámara y de un ballet . Esa chica, Electra: En nuestro días, entre gente civilizada, una venganza sangrienta, como la que Electra moviliza contra Clitemnestra para vengar la memoria de su padre no sería posible. Por eso, la joven Sandra teje una diabólica trama en la que enreda a su madre y la destruye, sin que en apariencia suceda nada extraordinario. Esa chica, Electra, fue finalista en los concursos del Instituto Heleno Argentino de Cultura, Fondo Nacional de las Artes y en el de la Fundación Onassis Atenas, 1997, autorizada para su presentación en Europa. Fue presentada en el ciclo de Teatro Leído de la Sociedad de Autores de la Argentina, el 20 de octubre de 1998, con dirección de Roberto Nicolás Medina. Personajes: (Cora/ Clitemnestra); (Sandra/ Electra); (Berto/ Orestes), y (Felisa/ Coro). Como consecuencia de dicha lectura el Centro Cultural de Adrogué, ha solicitado autorización para su puesta. Una chica de Plaza Italia: Sobre una prostituta fellinianamente inocente, y una pareja más o menos gay. Cinco personajes, en una comedia vaudevillesca, que se va armando – ¿homenaje a Pirandello? – en el escenario, ante los ojos del público. Las tres perfectas maricas y el caballero de la luz (2001) grotesco en un acto, para tres actores ( ¿o dos actores y una actriz?) |
|
E-mail: Jgrasso@argentores.org.ar Espacio cedido por ARGENTORES |