Artez


Revista Artez
Portal Artezblai
Libreria Yorik
Revista de las Artes Escénicas
Artez 67.noviembre de 2002
Hoy es
 
  • Teatro
  • Música
  • Danza
  • Audiovisuales
  • Zona Abierta
  •  
     
  • Agenda
  •  
     
  • Conócenos
  • Suscríbete
  • Contacta
  •  
     
  • Buscador
  • Números anteriores
  • Directorio
  •  
    ntzerkia
    tetro

    Humor y malos tratos

    ENCARNACIÓN
    Autora: MERCEDES FARRIOLS
    Intérprete: MERCEDES FARRIOLS
    Dirección vocal: NICOLÁS AMATO
    Propuesta plástica y diseño de vestuario: EVA G. ZAMORA
    Iluminación: ROBERTO TRAFERRI
    Dirección: ANAHÍ ALLUÉ

     

    La actriz argentina Mercedes Farriols arranca su monólogo Encarnación vestida con un estrambótico traje de novia y una contundente sentencia: “¡Tenemos tantas ganas de casarnos!”, aunque pronto aclara que las ganas de contraer matrimonio hacen referencia a ella misma y a su... mamá. El tono de comedia de Encarnación cuando habla por teléfono con su madre o con su marido, desaparece en cuanto se advierte que la protagonista lleva un brazo y dos dedos enyesados, que su traje nupcial de plásticos diversos se completa con una estilizada corona de espinas metálicas o que el presunto ramo de flores hace juego con el tocado.
    La historia que presenta Mercedes Farriols en código de humor negro, desgarrador e irónico, es un juego en torno a los sueños de una pobre mujer que cree cumplir el ideal de su vida al casarse de blanco. De inmediato se presenta la relación con su madre, para quien es necesario conservar el hombre a cualquier precio, la sumisión incondicional al macho o el temor a enfrentar la vida en soledad. A través de un humor sutil, cuenta cuáles son los sueños, los mandatos y las obligaciones establecidas por la sociedad para que una mujer sea querida y aguante, incluso los golpes y el maltrato de muchos hombres. Mediante este trabajo Farriols, que es además la autora del texto, pretende reflejar una problemática femenina muy tapada pero que existe en la sociedad actual y lo hace con el acompañamiento de tangos.

    AZAROAK 30 NOVIEMBRE (20.30)
    ABENDUAK 1 DICIEMBRE (20.30)
    LA FUNDICIÓN - BILBAO

    pagina principal

    Teatro | Música | Danza | Audiovisuales | Zona Abierta | Agenda
    Conócenos | Suscríbete | Contacta | Buscador | Números Anteriores

    © elorrio artez blai kultur elkartea,2001
    artez@artezblai.com
    C/ Elizburu, 3 - 48.230 - Elorrio - Bizkaia tlf: (+34) 946 583 082 fax: (+34) 946 231 886

     

    Email: Mfarriols@argentores.org.ar                                                                                                                                  Espacio cedido por ARGENTORES