|
|
|
Teatralización de la ópera de Geoge Bizet basada en la historia de Próspero Merimée que fue adaptada por Susana Gutiérrez Posse e incluía dos arias del original además de música japonesa y sudamericana. En 1991 con motivo de la celebración de los diez años del Festival Internacional de Toga fui invitada a dirigir una puesta intercultural que influenció profundamente mi teatro por la riqueza de posibilidades que se desprendieron del encuentro étnico y de culturas. La versión fue creada y producida íntegramente en Toga. El grupo estaba compuesto por dos actores y un contratenor argentinos del equipo El Angel, una actriz y bailarina afroamericana, y seis actores japoneses del grupo SCOT del maestro Suzuki. La pieza fue representada en tres idiomas: inglés, japonés y español y se estrenó en1991 en el anfiteatro griego al aire libre construido por Arata Isozaki. Enclavado sobre un lago al borde de una montaña la serenidad del paisaje japonés y la imponencia de la piedra creaban un clima de singular belleza.
|
|
E-mail: mvinao@argentores.org.ar Espacio cedido por ARGENTORES |