|
Personajes
Una batalla. Se escuchan balas y ruidos de combate. Hay un cadáver tirado en el suelo. Patean la ventana y entran el Soldado Paraguayo y el Sargento Norteamericano. Soldado Paraguayo.-¿Qué hacemos con él? Sargento Yanqui.-Enterrarlo... Soldado Paraguayo.-No le parece, mejor podríamos dejarlo hasta mañana. Sargento Yanqui.-No. No puedo sostener más esta posición. Tengo que retroceder y enterrar a Gutiérrez antes. Soldado Paraguayo.-Sí, Sargento. Sargento Yanqui.-Suba a la colina y traiga una pala. Soldado Paraguayo.-Sí, Sargento (mutis). El Sargento se queda en silencio mirando el cadáver. Se escuchan balas. Entra el Soldado Paraguayo. Sargento Yanqui.-¡Haga el pozo! (El Soldado Paraguayo se queda parado.) ¡Cave idiota! (EL Soldado Paraguayo comienza a cavar.) Soldado Paraguayo.-¿No habría que revisarle los bolsillos.? Sargento Yanqui.-¡Cave!¡Le dije que cave idiota! El que piensa soy yo. (El Sargento Yanqui le revisa la ropa al muerto y le saca cuatro o cinco elementos personales y los zapatos.) Sargento Yanqui.-¿Sabe si tiene familia? Soldado Paraguayo.-No sé. Sargento Yanqui.-Eso es todo (terminando de revisarlo.) ¿Tiene fusil? Soldado Paraguayo.-Sí. El Soldado Paraguayo le da el fusil al Sargento Yanqui, este lo revisa y acondiciona. El Soldado Paraguayo sigue cavando. Soldado Paraguayo.-¡Uy, se me rompió el pantalón! Sargento Yanqui.-¿Por qué no se apura con esa tumba?¿Tiene las manos hechas de mierda?¡Apúrese, idiota! Soldado Paraguayo.-Sabe una cosa Sargento... usted es un hijo de puta. Ni por Gutiérrez nos respeta. Sargento Yanqui.-¡¿Qué decís mierda?! Soldado Paraguayo.-¡Qué me tienen las bolas llenas los hijos de puta que hay en esta guerra! Sargento Yanqui.-Sí. Yo soy un hijo de puta, pero vos estás muerto (le apunta con el fusil). Soldado Argentino Gay.- (entrando) ¡Permiiiiso! Escuché que a alguien se le había roto el pantalón. Ah, a usted por lo que veo (comienza a coserle el pantalón y una vez que termina de coserlo y parándose firme ante el Sargento Yanqui) Soldado Andrés Gargiulo del Regimiento Argentino de Costureras a Caballo. Misión cumplida Mi Sargento. Sargento Yanqui.-Muy buen trabajo soldado. Quédese por si lo necesitamos de nuevo. Soldado Argentino Gay.-¡¿Cómo no, Mi Sargento?! Siempre es un placer servir a un joven y guapo Sargento Norteamericano. Sargento Yanqui.-Bueno, bueno, bueno. Muchas gracias por el cumplido. Soldado Argentino Gay.-Ni gracias. Ni cumplidos. Digo lo que veo. Sargento Yanqui.-Se nota que usted es un Soldado hecho y derecho que sabe reconocer las virtudes de otro soldado. Solado Argentino Gay.-¡Ay, sí! Es que a mí, la vocación por la milicia se me despertó de chiquito. Y dígame Sargento contra quién estamos peleando aquí en Kosovo. Sargento Yanqui.-Contra los malos, por supuesto. Soldado Argentino Gay.-¡Ay, a parte de malos son unas bestias peludas! Soldado Paraguayo.- (que seguía cavando) ¡Uy, se me descosió de nuevo el pantalón! Soldado Argentino Gay.-¡Ya va...!¡Ya va...! El Soldado Argentino Gay comienza a coser y caen más bombas y ráfagas de metralletas. De pronto pega un grito desgarrador y femenino. Todos se detienen creyendo que está herido. Soldado Argentino Gay.-¡Ay, me pinché el dedito con la aguja! Sargento Yanqui.-Le dolió mucho. Soldado Argentino Gay.-Sí, Mi Sargento. Sargento Yanqui.-Bueno, descanse y repóngase. Y usted idiota siga cavando. Soldado Paraguayo.-¿Por qué él también no cava? Sargento Yanqui.-El es costurero, esa no es su función. Soldado Paraguayo.-Sí pero... Sargento Yanqui.-Sí pero nada, o quiere que ahora sí le pegue un tiro. Soldado Paraguayo.-Hijo de puta... Sargento Yanqui.-¡Ahora sí! (le va a disparar) Soldado Argentino Gay.- (interponiéndose)No, por favor Mi Sargento. Hágame cualquier cosa a mí, pero a él no le haga daño. Sargento Yanqui.-Quiere que le pegue un tiro a usted m´hijito. Soldado Argentino Gay.-¡Ay, pero no! No se le ocurre otra cosa. Me siento tan solo en esta guerra tan fea. No sea bestia peluda como los otros, eeh. Si usted es americano y de una sonrisa tan linda. Sargento Yanqui.- (Se queda mirando fijo al Soldado Argentino Gay y le encaja un beso en la boca.) Soldado Argentino Gay.- (abanicándose con la mano)¡Ay, ay, por favor Sargento en público no! Sargento Yanqui.-Ta´ bien, ta´ bien. Lo salvó de nuevo el soldado argentino, se nota que él es del primer mundo. No como usted que es paraguayo y morocho. Soldado Argentino Gay.-Pero no, Mi Sargento. La diferencia no es que el sea paraguayo y yo de Aryentain (fonéticamente Argentina en inglés). La real diferencia es que yo hice un curso de capacitación en su hermoso país. Sargento Yanqui.-Bueno haragán de mierda, échelo al pozo de una vez. Cuando el Soldado Paraguayo da vuelta el muerto para meterlo al pozo, el Soldado Argentino Gay le ve el rostro y queda impresionado y paralizado. Se escucha una música de teleteatro. Soldado Argentino Gay.- (conmovido) ¡¡Robert, Robert, eres tú!!(comienza a llorar desconsoladamente)¡¡Robert, Robert, como pudiste hacerme esto!! (se tira al piso y lo abraza.) Sargento Yanqui.- (lo consuela) Bueno, bueno, Ssssh. Ya, ya. (El Sargento lo desprende del muerto y el Soldado Argentino Gay se abraza al Sargento Yanqui mientras llora desconsoladamente.) Échelo al pozo de una vez (al Soldado Paraguayo). No ve que está sufriendo. Soldado Paraguayo.-Pero antes no deberíamos decir unas palabras. Sargento Yanqui.-Ahora los inútiles quieren dar sermones. Si conoce algo de funerales hable. Cae otra bomba y se tiran cuerpo a tierra. Sargento Yanqui.-Eso estuvo cerca. Bueno, diga algo idiota, antes que tengamos que acompañarlo al agujero. (Durante el sermón el Sargento Yanqui ríe, y el soldado Argentino Gay solloza.) Soldado Paraguayo.-Dios ten misericordia de nuestro amigo Gutiérrez que hoy sube al cielo a estar contigo. Permítele alcanzarte al igual que un cazabombardero alcanza a su objetivo. Y no le permitas que se equivoque, sino que llegue a ti y logre una explosión de felicidad y paz. Y que no se equivoque de blanco y que no le yerre, que vaya al cielo y no al infierno o al purgatorio. Y ten misericordia de nosotros que estamos aquí. Y... Sargento Yanqui.-Y amén. Bueno peor es nada. ¡Ah! Y... Dios... Perdona a este idiota por el sermón que acaba de hacer (ríe infernalmente.) Soldado Paraguayo.- (lo mira con repugnancia.) Sargento Yanqui.-Parece que no te gustó el chiste. Sos demasiado imbécil para entenderlo. Soldado Paraguayo.-Deberías estar en el lugar de Gutiérrez. Sargento Yanqui.-Si sobrevivís te voy a hacer fusilar por tutear a un superior. Soldado Paraguayo.-Hijo de puta. Si te mataran se haría justicia. No nos pondrías más en riesgo como hiciste con Gutiérrez. Sargento Yanqui.-Desgraciado de mierda. Lo que te mereces es un tiro en las bolas (le apunta). Soldado Argentino Gay.-¡Basta, basta! Por qué me hacen sufrir así. Ya murió Robert y ahora que quieren más muertes, más desolación, eso quieren. No ven que si pasa eso yo me voy a sentir muy triste. No ven que me hacen sufrir. Qué quieren hacerme añicos el corazón. Eso quieren. Sargento Yanqui.-Está bien soldado. Por usted voy a hacer un sacrificio. Mejor me voy a vigilar a la colina así no le veo la cara a este idiota. Tome (le da el fusil al Soldado Argentino Gay). Cae una bomba muy fuerte en la colina, el Soldado Paraguayo y el Soldado Argentino Gay se tiran cuerpo a tierra. Soldado Argentino Gay.-Cayó en la colina, deben estar todos muertos. Soldado Paraguayo.-El Sargento también. Soldado Argentino Gay.-¡Ay, ay, ay, mi elefantito!¡Mi Sargentito!¡Mi amor de primavera! (El Soldado Argentino Gay se va recomponiendo.) Soldado Argentino Gay.-Ahora las órdenes las doy yo. Soldado Paraguayo.-Pero quedamos nosotros dos nada más. Vayámonos a la mierda. Soldado Argentino Gay.-Las órdenes las doy yo. El enemigo tardará en avanzar, podemos enterrar a este infeliz de Robert Gutiérrez. Soldado Paraguayo.-Pero quedamos tú y yo, nada más. Por qué no nos vamos. Robert lo hubiera querido así... que nos salvemos. Soldado Argentino Gay.-No me tutee y tápelo, paraguayo roñoso. Soldado Paraguayo.-Sí pero... Soldado Argentino Gay.-¡Tápelo mierda idiota paraguaya! (Apuntándole con el fusil.) Soldado Paraguayo.-Sí. Soy paraguayo y qué. ¡Viva Paraguay! Soldado Argentino Gay.-Qué dice, mierda idiota. Este es un Ejercito Internacional. Aquí no hay nacionalidades (y le pega un tiro). Soldado Paraguayo.-¡Viva Paraguay! Soldado Argentino Gay.-¡Callate subversivo! (y le pega otro tiro.) Soldado Paraguayo.-¡Viva Paraguay! Soldado Argentino Gay.- (le pega otro tiro.) Soldado Paraguayo.-¡Viva Paraguay! Soldado Argentino Gay.- (le pega otro tiro.) Soldado Paraguayo.-¡Viva Paraguay! Soldado Argentino Gay.- (lo remata de varios tiros. Luego, avanza hacia el público, se pone firme haciendo el saludo militar y dice:) Subordinación y valor para defender a la patria (se abre la camisa mostrando una remera con la bandera yanqui y de fondo se escucha el Himno Nacional Norteamericano). Fin. |
|
E-mail: pexfrito@argentores.org.ar Espacio cedido por ARGENTORES |