- uno, el de las vidas que buscan una esperanza y una posibilidad para seguir luchando.

- otro, el de la poesía, que a pesar de el paso del tiempo su estructura deberá mantenerse igual, porque es indestructible.

EJE SOCIO-CULTURAL: Se muestra claramente el entorno social, cultural y económico de un sector actual de la población, como el que forman una mendiga, dos artistas callejeros (un mimo y un poeta) tres barrenderos, dos adolescentes problemáticos y una dueña de pensión.

EJE ARTÍSTICO: A demás de ser la obra un hecho artístico, los actores hacen de artistas dentro de la pieza teatral, manifestando sus dificultades para vivir exclusivamente de su arte.

EJE FANTÁSTICO: Al igual que en muchos cuentos y novelas latinoamericanas en INFIERNO URBANO también existe un personaje fantástico, uniendo las historias de vida de los personajes apoderándose en muchas oportunidades de sus destinos.

EJE ÉTICO: ¿Es justo que algunas personas de una sociedad estén desamparadas? ¿La vida es un gran sueño? ¿Se relacionan la fe, el arte y la crisis social? Estas son algunas de las preguntas que incentiva el espectáculo, germen de debates.