Chat con Cristina Escofet el 15-mar-2001:
Inicio Sesión: Thu Mar 15 18:49:18 2001
[18:49] *** Has Entrado ahora en #argentores
[18:49] -
[18:49] Ops:0 Voz:0 Normales:1 Total:2
[18:49] Entrando en #argentores el Thu Mar 15 18:49:18 2001
[18:49] -
[18:49] *** Taison pone modo: +o Argentores
[19:06] (Entra) ax
[19:28] (Entra) Cristina_Escofet
[19:28] [Argentores] Hola
[19:29] <Cristina Escofet> te estoy leyendo...hola
[19:30] <ax> hola
[19:31] <Cristina Escofet> hola, estoy aquí
[19:32] <ax> internet puede ser algo de inspiracion para una obra no?
[19:32] (Entra) Mora
[19:32] <Cristina Escofet> desde luego, una de mis últimas obras está inspirada en parte de este mundo virtualizado.
[19:33] (Entra) Juanjo
[19:33] <Cristina Escofet> hola Mora, amo a Lola Mora...
[19:33] <ax> cual es?
[19:33] <Mora> aja
[19:33] <Mora> yo soy mas por el color
[19:33] <Mora> que tal?
[19:33] <Cristina Escofet> Se llama Eternity Class, de próxima pblicacón y montaje
[19:34] <ax> interesante
[19:34] <ax> habla de clses sociales?
[19:34] <Cristina Escofet> Mora, aclarame lo del color.
[19:34] <Mora> Mora para mi es el color
[19:35] <Cristina Escofet> Eternity habla de la desintegración del serhumano...
[19:35] <Mora> el nombre en mi, nada mas
[19:35] <ax> a causa de internet?
[19:36] <Cristina Escofet> No extamente a casua de Internet, a causa de un estado en el que lo virtual ha ganado espacio a lo real. Como ves tiene que ver con internet.
[19:36] <Mora> y como se habla de un tema asi en un medio como internet? Como es el contrapelo de la desintegracion del ser humano en internet?
[19:37] <Cristina Escofet> No se si entiendo bien tu pregunta, Mora. Como siempre, no hay una sola respuesta. La desintegración es porque poco a poco vamos perdiendo el contacto real, cara a cara. Todos nos hacemos adictos a un modo impersonal de comunicación.
[19:38] <ax> pero lo virtual es muy copado tambien
[19:38] <ax> sino caemos en apocalipticos o integrados
[19:38] <ax> dejamos de atacar a la tele y nos metemos con internet
[19:38] <ax> vos crees que las relaciones virtuales son menos "reales" que las cara a cara?
[19:39] <Cristina Escofet> Tiene su aspecto copado, si no no estaríamos hablando.Pero de pronto no nos damos cuenta de cómo nos vamos alienando.
[19:39] <ax> sip es cierto
[19:40] <Mora> claro, mi pregunta iba a la cuestion de : tema, medio . Como hablar de algo sin ser absorbidos por el medio de produccion en el cual hablamos. Me interesaba saber que si pensabas eso al encarar tu trabajo
[19:40] <Cristina Escofet> Creo que si, son menos reales, porque el medio lo plantea así, sólo que tienen el desafío de lo diferente. En la diferencia, hay que asumir la responsabilidad de hablar con quien uno no ve. El tema es apasionante.
[19:41] <ax> es que ya venimos de "las apariencias engañan"
[19:41] <Cristina Escofet> Y... sí, Mora, fijate que yo he trabajado en la televisión durante años, programando cine, haciendo promociones, etc, etc, conozco muy bien el medio de lo virtual y lo ficcional...Medio como que un dia me levanté y me dije, qué loco, acá está la aobra...
[19:42] (Entra) Cala
[19:42] <ax> la presencia no garantiza
[19:42] <Mora> jaja
[19:42] <Mora> si
[19:42] <ax> y otra cosa maravillosa es como se pueden transmitir emociones por internet
[19:42] (Entra) Mike
[19:43] <Cristina Escofet> Las apariencias engañan tiene que ver con algo del sentido común, no guiarse por las primeras intenciones. En Internet podría ser, no todo lo que reluceen un chat es oro.¡no?
[19:43] <ax> una vez entre disfrazada a un chat donde me conocian por otro nombre y me descubrieron
[19:43] <ax> se dieron cuenat por la onda
[19:43] <Mike> hola
[19:43] <Cristina Escofet> Sensasiones spor Internet. Es verdad, porque uno se inhibe menos...
[19:43] <ax> hola
[19:44] <Cristina Escofet> Hola Mike.
[19:44] <ax> pero te das cuenta en seguida quien tiene buena onda o no
[19:44] <ax> y esta bien que le hayas puesto el nombre en ingles
[19:44] <Cristina Escofet> Si. Uno se da cuenta enseguida o casi. La onda se transmite por la palabra, porque la palabra es esencialmente energía.
[19:44] <ax> porque es el idioma que manda en lo virtual
[19:45] <ax> eso esta buenisimo
[19:45] <ax> que la palabra es la que comanda
[19:45] <Cristina Escofet> Muy buena la pareciación del inglés con lo virtualñ Sí, el inglés es la lengua del amo.
[19:45] <ax> aunque hay mestizajes todo el time
[19:45] <ax> jajaja
[19:46] <Cristina Escofet> Mestizajes? ¿Qué es, a qué le llamás?
[19:46] <ax> a hablar tipo: "a mi me uinteresa too"
[19:46] <ax> mezclar
[19:46] <ax> ingles y castellano
[19:46] <ax> busy now
[19:46] <ax> cosas asi
[19:46] <Cristina Escofet> Ah, obvio...una suerte de spanglish
[19:46] <ax> de codigo del medio
[19:47] <Cristina Escofet> argot nuevo.una especie de lunfardo de internet,¡no'
[19:47] <ax> y en la obra trabajas el tema del genero o es un salto hacia otra cosa?
[19:47] <ax> sip
[19:47] <ax> por ej eso, por que agregar una p a si
[19:47] <ax> ?
[19:48] <Cristina Escofet> Si, trabajo género todo el tiempo. Género es un modo de mirar. Desde una concepcion que intenta restituir la unidad.
[19:48] <ax> y como se aplica en esta obra?
[19:50] <Cristina Escofet> En la obra, los personajes deben someterse a un tratamiento de plastificación para ser eternos, quedar divinos, para vivir para siempre. Se aplica la mirada de género, desde la critica si se quiere a una mirada dominante de ser pefectos, siempre eternos, jovenes y además pertenecientes a la clase vip.
[19:50] <ax> la unica eterna
[19:50] <Cristina Escofet> Exactamente.
[19:51] <ax> tecnologia sobre el cuerpo
[19:51] <ax> cuerpos virtuales
[19:51] <ax> soportados por nada
[19:51] <Cristina Escofet> Ni más ni menos. Cuerpos virtuales. Ese también pudo haber sido el nombre de la obra
[19:51] <Cristina Escofet> Soportados por nada. Muy bueno. eso es.
[19:52] <ax> o sea que habria una generalizacion de lo que se le pide a la mujer?
[19:53] <Cristina Escofet> Creo que a la mujer se le super pide, pero de alguna manera ya se le pide a todos. Está sin duda basada en la idea del eterno femenino, como perfecto, soñado...Las mujeres en la obra desde luego juegan un rol muy pronderante, con eodo el tema de los culos de plástico, etc.
[19:57] <ax> en el terreno de lo virtual siempre te piden que te describas
[19:57] <ax> como un articulo de consumo
[19:57] <ax> medidas tipo pedigree
[19:57] <Cristina Escofet> y si, así es.tal cual están diciéndolo
[19:57] <Mora> y en un medio como0 este que todo es ese aqui y ahora virtual, la eternidad de el modelo soñado no cobra sentidos mucho mas multiples?
[19:58] <Mora> como si corriera el riesgo de dejar de ser eterno para ser otra cosa... no se bien qué
[19:58] <Cristina Escofet> por supuesto que si, tiene muchos sentidos.
[19:59] <Cristina Escofet> Dejar de ser erteno, es asumir la muerte. Occidente no soporta la muerte
[19:59] <ax> internet es un nicho
[19:59] (Entra) MIRIAM
[19:59] <ax> somos todos disney
[19:59] <ax> todo es punto com
[19:59] <Cristina Escofet> deberiamos profundizar esto del nicho de Internet, pensate algo. Hola Miriam
[20:00] <Cristina Escofet> algo de la leyenda de Disney hay en todo esto, como no.
[20:00] <MIRIAM> hola a todos
[20:00] <MIRIAM> soy recien llegada me podeis poner un poco al corriente de como va esto?
[20:01] <Cristina Escofet> Integrate como puedas, ya verrás.
[20:01] <ax> hola Miriam, sos española?
[20:01] <ax> estamos hablando de la ultima obra de Escofet
[20:01] <MIRIAM> pues si, se me nota mucho
[20:01] <ax> Eternity class
[20:01] <MIRIAM> no lo conozco
[20:01] <MIRIAM> de que trata
[20:01] <ax> habla de lo virtual y de la desintegracion del ser humano
[20:01] <Cristina Escofet> Bueno, es una obra aun no editada y por ser estrenada
[20:01] <MIRIAM> parece tocar el tema muy profundamente
[20:02] <MIRIAM> quizas sea un poco complicada de comprender
[20:02] <ax> no creo, porque Escofet tiene mucha pericia
[20:02] <Cristina Escofet> Pericia?
[20:02] <ax> bueno, sos una dramaturga probada
[20:03] <MIRIAM> realmente este chat tiene posibilidad de hablar con algun autor o es que le han puesto ese nombre simplemente
[20:03] <ax> si das a conocer una obra es porque paso tu prueba de fuego
[20:03] <Cristina Escofet> Con seguridad, pero no es conveniente nunca sentirse demasiado acabao en nada, porque eso es peligroso
[20:03] <MIRIAM> y como puedes llegar hasta eso
[20:03] <ax> alguna vez algo te alejo de la escritura?
[20:03] <MIRIAM> me refiero que si tienes una obra y la quieres dar a conocer como hacerlo?
[20:04] <Cristina Escofet> La vida nos acerca a la escritura. Sólo la vida puede alejarnos de ella. En cuanto a escribir una obra, bueno, es necesario agruparse con otros autores, con directores, actores, etc. Es un proceso interesante
[20:05] <ax> vos tambien te integraste con academicos no?
[20:05] <MIRIAM> pero eso Cristina sera una vez hecha, pero si ya la tienes que pasos debes seguir para darla a la luz
[20:06] <Cristina Escofet> Como vengo de la academia, lo primero que hice cuando decidí que mi vena era artista, fue alejarme de la academia. Por aquello de ser suelta y los académicos a veces osn un tanto acartonados. De todos modos, amo investigar.Pero bueno, aprendí a ser anfibia.Habitante de dos o más mundos
[20:07] <ax> y cuando escribiste Arquetipos, como lo recibieron?
[20:08] <Cristina Escofet> Sería interesantisimo poder describir todos los pasos en un chat.Pero me resulta casi imposible sintetizar. Sobre todo porque escribir teatro requiere de cierta complejidad. Hablar de acciones. Situaciones. Estructura de los conflictos.
[20:09] <ax> que pensas de la corriente no representativa? porque vos sos mas una contadora de historias no?
[20:09] <Cristina Escofet> Arquetipos, es una obra inquietante. La gente se da vuelta en general, porque es una combinación de vivencias, ensayo teorico, ensoñaciones. Es un ensayo jungiano.
[20:10] (Sale) ax
[20:10] <Cristina Escofet> Siemrpe se narras histsorias. Las corrientes no representativas dependen casi siempre en un 1000 por cin de las puestas en escena. Es intersante como busqueda. Yo comencé en eso, haciendco teatro danza.
[20:10] (Entra) ax
[20:10] <ax> me cai
[20:10] <Cristina Escofet> Te lastimaste?
[20:11] <Mora> y desde tu mirada de genero, de lugar social y cultural concreto, como encaras el tema de los arquetipos en jung?
[20:11] <ax> virtual no no, es lindo que te pregunte eso
[20:12] <Cristina Escofet> Como un constructo social. El arquetipo,el modelo como un constructo, no como esencias. Por planteo una relectura de Jung.
[20:13] <Mora> aja, y porque partis de jung?
[20:13] <Cristina Escofet> Mi relectura de Jung plantea mirar a través del arquetipo, a través del modelo, de la máscara.
[20:13] (Sale) MIRIAM
[20:14] <Cristina Escofet> Parto de Jung, porque siento que es desde la aceptación de las polaridades femenino masculino como energías constitutivas desde donde podemos trabajar descendiendo hasta lo más profundo de nuestras grabaciones incosncientes.
[20:16] <Cristina Escofet> Jung además permite integrar nuestros aspectos sombrios, como formando parte de nosotros. No se accede a la luz iluminándonos, sino a portando luz a la oscuridad, dice,¡no es sugerente?
[20:17] <Mora> claro, muy lindo, entonces como se leería algo constante en ese inconciente de contrastes? digo por los arquetipos, mascaras
[20:18] <Mora> hay algo que sea la mascara en si?
[20:18] <Mora> no lo digo como escencia
[20:18] <Cristina Escofet> Un trabajo apasionante. Mirar a través. Desde que nos levantamos hasta que nos acostamos. Mirar a través de las noticias. Mirar a través de un crimen aberrante. de la manera de dar a conocer ese crimen. Algo al juego de las muñecas rusas.¿se entoiende?
[20:19] <Mora> sino como elemento constante
[20:20] <Mora> si, hermoso, y algo de poder estar en tnatos ojos que estan en todos lados
[20:20] <Cristina Escofet> Ahí, yo no hablaría de un elemento constante. Yo no hablaría de una máscara en sí. Inamovible. Prefiero la noción de cosntrucción, donde los determinantes historicos y sociales influyen en ello. La máscara de una mujer del siglo 19, sería diferente a las del comienzo del 20, etc.
[20:21] <Mora> calro, pero e l elemento mascara existe?
[20:21] <Cristina Escofet> Ojos que están en todas partes en arquetipos, yo digo que hay que mirar con la mirada facetada de la mosca.Muy buena tu imagen. la captaste re bien
[20:22] <Cristina Escofet> La máscara si que es multiple. Lá mascara es lo que aparece. Quizá sea nuestra virtualidad. Una virtualidad que llevamos puesta a través del rol.Quienes somos más allá del rol? Ese es el nudo, amiga mía.
[20:22] <Mora> ja
[20:23] <Cristina Escofet> ja... pero no tan ja...¡o no?
[20:23] <Mora> por eso ja, un ja acosado y multiple
[20:23] <Mora> jaja
[20:23] <ax> yo tuve que atender el telefono y no se como entrar, como cuando jugabas a la soga
[20:23] <Cristina Escofet> Y si...¡cuantas máscara usaamos por día? ¡Nos las sacamos, cuando?
[20:24] <ax> ese vertigo de esperar el momento
[20:24] <ax> son cibertrajes, no solo mascaras!!!!!!!!
[20:24] <Cristina Escofet> Exato
[20:24] <Cristina Escofet> Cibertrajes. Me gusta
[20:24] <ax> es todo el cuerpo el que se enmascara
[20:25] <Cristina Escofet> Por eso es tan importante, oxigenarse, o meditar, o hacer yoga, o nadar.
[20:25] <ax> vos haces eso?
[20:25] <Cristina Escofet> si
[20:26] <Mora> pero preguntar si hay algo mas alla del rol es pensar en rol y escencia todavia no? si no pensamos en escencia podriamos no pensar en mascara?
[20:27] <Cristina Escofet> Puedes pensar en esencias y también en máscaras. Yo digo que prefiero no partir de esencias, sino más bien de procesos que van mutando. La mascara sería como el disfraz modelico. Lo que enmascara, encapsula. Quitar la mascara es encontrarse a veces con una herida.Y de la herida comienza uno a profundizar.
[20:29] <Mora> aja, entonces las escencias las descubrimos o las construimos'
[20:29] <Mora> ?
[20:29] <Mora> porque una herida se construye de tantos lugares, y esos tantos lugares tambien, eso es la escencia?
[20:30] <Mora> porque algo detras de una mascara se descubre, pero no lo ves asi, no?
[20:30] <Cristina Escofet> Sobre eso gira toda la filosofía...Me inclino por decir que todo es un cosntructo. Aun el Big Bang lo es. SAl menos un constructo de la energía. Si de algo puedo hablar, es de la energía. Quizá la energía es la esencia.
[20:32] <Mora> escencia es dios? lo que esta detras de todos los constructos entonces?
[20:32] <Cristina Escofet> La herida se `udce desde luegop por motivos multiples. Inconscientes la mayoría de las veces. desde luego no estamos hablando de una lastumadura.
[20:33] <Cristina Escofet> Si. si lellamado Dios a la energía. No a un señor de Barba que se rascaba la cabeza. Si, la energía es Dios.
[20:33] <Mora> epa
[20:33] <Cristina Escofet> Y...sí...
[20:34] <Mora> que bueno
[20:34] <Mora> como sera mirar a traves de detras de todo?
[20:34] <Cristina Escofet> Si, es bueno reconocerlo. Nos seentimos menos solos. Más capaces de resistsir cualquier virtuaalidad, ¡no?
[20:34] <Mora> asusta que lleguemos a la palalbra "todo" asi, no?
[20:35] <Mora> si, de acuerdo
[20:35] <Cristina Escofet> Mirar a través de todo, es sentirse el Todo. Como es arriba es abajo(TAO)
[20:35] <Mora> jajaja
[20:36] (Sale) ax
[20:36] <Mora> la risa era para antes de eso
[20:36] <Cristina Escofet> asusta el Todo, porque nos hemos sentidos separado de él. Pero cuando comenzamos a adentrarnos en el Todo, no es tan asustante
[20:37] <Mora> si, estoy de acuerdo, pero me facina a veces como podemos dejar de hablar desde el constructo y lo social para sentir que hablamos de otra cosa
[20:38] <Mora> son las mismas palabras pero ya tienen una carga distinta
[20:38] <Mora> ba, no se si una palabra tiene carga, eso la haria recipiente y no es asi...
[20:39] <Cristina Escofet> No se sis te interpreto. Creo que lo que sucede es que nos cuesta a veces sintegrar nuestros dos aspectops, el "raciona" y el intuitivo. Jung, me ha parecido importante por esto, porque permite las dos cosas.Las palabras tienen carga, como no. Son recipiento, como no...La palabra, ya lo dije es energía.
[20:40] <Mora> ser energia es distinto a ser recipiente creo
[20:40] <Mora> no se
[20:40] <Cristina Escofet> Ya ves que si. La palabra da, emite y recibe energia. recibe nuestra energia. Al escribirla, ¡no lo sentís?
[20:41] <Mora> si
[20:41] <Cristina Escofet> Mora, decime a qué te dedicás.
[20:41] <Mora> cine
[20:41] (Sale) Juanjo
[20:41] <Cristina Escofet> Hacés, cine, filmás?
[20:42] <Mora> ewscribo mas que nada, pero estudie, si
[20:42] <Mora> me especialice en guion quiero decir
[20:42] <Cristina Escofet> Me encanta. Y me encantaría seguir dialogando contigo, pero se me está haciendo un poco tarde. Nos despedios?
[20:43] <Mora> gracias
[20:43] <Mora> mucha suerte
[20:43] <Cristina Escofet> Si tenés ganas de conectarte conmigo, podés hacerlo.¿tenés ganas?
[20:44] <Mora> si, por mail tal vez
[20:44] <Mora> no?
[20:44] <Cristina Escofet> Te dejo mi mail: cescofet@correopegasus.com
[20:44] <Mora> ok tanks
[20:44] <Cristina Escofet> escribime y nos conectamos.ok?
[20:45] <Mora> Ill be talking to you
[20:45] <Mora> jaja
[20:45] <Mora> si, seguro
[20:45] <Cristina Escofet> okey. Nos escrimos Mucha suerte.
[20:45] (Sale) Cristina_Escofet
[20:45] <Mora> suerte, chau
[20:46] (Sale) Taison
[20:46] *** Desconectado
Sesión Cerrada: Thu Mar 15 20:46:08 2001