Chat con Adela Basch el 15-feb-2001:
Inicio Sesión: Thu Feb 15 19:19:04 2001
[19:19] *** Has Entrado ahora en #argentores
[19:19] -
[19:19] Ops:1 Voz:0 Normales:1 4Total:2
[19:19] Entrando en #argentores el Thu Feb 15 19:19:04 2001
[19:19] -
[19:19] *** Argentores pone modo: +o Taison
[19:21] (Entra) Crista (Crista)
[19:21] (Sale) Crista (~Crista)
[19:29] (Entra) hijuetigre (2hijuetigre)
[19:29] <hijuetigre> mira vos...
[19:32] (Entra) Adela_Basch (2dela_Basch)
[19:32] <Adela Basch> hola, tigre, hola
[19:33] (Sale) hijuetigre (hijuetigre)
[19:33] <Adela Basch> y bue
[19:36] (Entra) hijuetigre (2hijuetigre)
[19:37] (Sale) hijuetigre (hijuetigre)
[19:37] (Entra) vla00 (vla00)
[19:37] <vla00> buenas noches
[19:37] <Adela Basch> hola, como estas
[19:38] <vla00> muy bien, como esta usted?
[19:38] <Adela Basch> yo, muy, muy, muy, muy, muy bien
[19:39] <Adela Basch> me doy cuenta de que mi respuesta tiene algo de mugido
[19:39] <vla00> me alegro. estaba leyendo el pagina de argentores, y me sorprendio q dice q sus obras son lanzadas casi al mismo tiempo q termino
[19:39] <vla00> el libro
[19:39] <vla00> parece q usted es muy tenida en cuenta
[19:39] <Adela Basch> si, es sorprendente, pero nunca pude publicar ni estrenar una obra antes de terminar de escribirla
[19:40] <Adela Basch> respecto de si soy tenido en cuenta o no, no se, habria que ver en las cuentas de quien
[19:40] (Entra) Eudora (Eudora)
[19:40] <vla00> cree q es porque sus obras son muy populares, es decir q sus libros pueden funcionar bien como obras?
[19:40] <Eudora> Hola
[19:41] <Adela Basch> hola, como estas?
[19:41] <Eudora> bien, gracias
[19:41] <vla00> me refiero en cuenta de los productores de las obras
[19:41] <Adela Basch> creo que mis libros pueden funcionar como obras y mis obras como libros
[19:41] <Eudora> en que andan?
[19:41] <Adela Basch> los productores de obras no se si me tienen tan en cuenta, ellos tienen en cuenta mas al producto que a la persona.
[19:42] <vla00> pero no piensa cuando escribe, en como puede ser la obra?
[19:42] <Adela Basch> andamos en esto de conversar sobre lo que ustedes quieran dentro de los limites de la imaginacion y las costumbres que cada uno tenga
[19:43] <Adela Basch> claro, cuando escribo pienso en como puede ser la obra, pero cuando lo pienso suele ser demasiado tarde, la obra ya esta ahi y se me fue de las manos
[19:43] <Eudora> imaginacion y costrumbres? como se te ocurrio vincular esas dos cosas?
[19:43] <Eudora> es decir, hasta donde nos de
[19:43] <Adela Basch> la verdad, no tengo la menor idea de como se me ocurrio vincular esas dos cosas, pero seguramente hay alguna manera de vincular todo
[19:43] <Eudora> vos escribis para chicos, no?
[19:44] <Adela Basch> si y para lectores en general tambien, especie a la que pertenecen los lectores pequeños
[19:44] <Eudora> alguna vez pensaste..."No tan dificil no porque es para chicos..." o te mandas con todo mas alla de que ese sea tu publico?
[19:45] <Adela Basch> nunca pense que porque sean chicos sea menos dificil o mas facil, la edad no tiene nada que ver, que es como decir que el tamaño es lo de menos
[19:45] <Eudora> yo escribi algunas obritas para chicos, porque no encontre material. Eso me permitio jugar con mi imaginacion y la de mis alumnitos
[19:46] <Adela Basch> eso es lo lindo de escribir, que podes jugar con muchas cosas, con las palabras, por empezar
[19:46] <Eudora> supongo que gran parte de tu material se utiliza en los colegios
[19:46] <Adela Basch> si, en general se recurre bastante a mi material en los colegios
[19:47] <Eudora> eso hace que seas una best seller pero con pocos derechos de autor?
[19:48] <Adela Basch> todavia no soy exactamente una best seller pero tampoco me puedo quejar por los derechos de autor, si bien todavia no vivo de ellos, tampoco muero de ellos, que ya es bastante
[19:48] <Eudora> jajajjaja
[19:48] <vla00> jajajajajaja
[19:48] <Adela Basch> jajajajjajajajjaja
[19:48] <Eudora> pero habras escuchado del fenomeno Harry POtter....
[19:48] <Adela Basch> si claro
[19:48] <Eudora> leiste algo?
[19:49] <vla00> alguna vez un chico te reconocio tu obra?
[19:49] <Adela Basch> empece un libro que me prestaron pero no lo pude seguir, me lo prestaron en traduccion al frances y no me manejo bien
[19:49] (Entra) Marita (Marita)
[19:49] <Adela Basch> no entiendo bien que quiere decir si un chico me reconocio mi obra, disculpame, aclarame un poco mas, por favor
[19:49] <Eudora> pero hay edicion en castellano
[19:49] <vla00> te felicito, te saaludo, o algo?
[19:50] <Adela Basch> si, muchas veces los chicos han reconocido mi obra en ese sentido. me alegra y me estimula y tambien me pone timida
[19:50] <Eudora> cual seria un referente tuyo en la literatura infantil?
[19:50] <Adela Basch> si hay edicion en castellano pero todavia no la lei. pensas que deberia leerlo? vos lo oleiste?
[19:50] <Eudora> que flash que te pongan timida los chicos!!!
[19:50] <Eudora> no, no lo digo por nada
[19:51] <Adela Basch> los chicos me ponen muy timida porque en realidad me ponen lo que soy
[19:51] <Eudora> solo porque parece un fenomeno que a todos nos gustaria que nos pase, no?
[19:51] <Eudora> o tal vez este inflado por el mercado
[19:51] <Adela Basch> referente mio en la literatura infantil que quiere decir? algun autor o libro que me haya influido o algo asi? aclarame un poco, por favor
[19:52] <Eudora> por ej. primero, tus lecturas de niña, las que mas disfrutaste
[19:52] <Adela Basch> no se si Harry esta inflado por el mercado o tiene valores intrinsecos, tendria que leerlo para evaluar
[19:52] <Eudora> despues alguine que vos digas, pucha que lindo como escribe, que te parezca interesante dentro de la literatura infantil
[19:53] <Adela Basch> de niña, aunque en realidad ahora tengo 54 años sigo siendo eso, me gustaba mas que nada los cuentos de Las Mil y Una Noches
[19:53] <Adela Basch> me gusta, entre muchos otros, un autor austriaco que se llama Michael Ende
[19:53] <vla00> esa fue tu influencia?
[19:53] <Eudora> te los leian o vos te mandabas solita?
[19:54] <Adela Basch> no, creo que no me influyo, mis influencias no se bien que son, tienen que ver con algo mas coloquial, mas rioplatense, mas oral, no tanto literario
[19:54] <Adela Basch> en un tiempo me leian, cuando yo todavia no sabia, despues me las empece a arreglar sola
[19:54] <Eudora> esa es tu busqueda?
[19:55] <Eudora> lo rioplatense?
[19:55] <Adela Basch> mi busqueda es una sola y son muchas al mismo tiempo, no sabria definirlo. Si te referis a lo que escribo, me gusta tratar de acercarme al lenguaje hablado pero escrito, se entiende?
[19:55] <vla00> veo q tambien escribiste libros de enseñanza
[19:56] <Eudora> y te sentis respetada por tus pares, como escritora de teatro infantil? O seria mas prestigioso hacer algo mas denso, para adultos, o comedias para adultos?
[19:56] <Adela Basch> si, pero creo que todos los libros son en realidad de enseñanza y que en el fondo la enseñanza verdadadera no esta en los libros
[19:56] <Eudora> Muy interesante lo hablado con lo escrito, ese cruce
[19:56] (Entra) Juanjo (Juanjo)
[19:56] <Adela Basch> me siento muy respetada, no creo que me diera mas prestigio escribir algo mas denso. tengo claro que el tipo de teatro que escribo para niños tiene una identidad bien propia
[19:57] <Eudora> nunca te tentaste de escribir para adultos?
[19:57] <vla00> y aparte esta lleno de escritores densos
[19:57] <Adela Basch> ese cruce de lo hablado con lo escrito que acabo de escribir tambien implica ir mas alla de lo escrito y de lo hablado
[19:57] <Eudora> por ej, nunca pensaste en escribirle al niño que creció y que fue tu publico de chico?
[19:57] <Eudora> el mas allá qué es? la imagen?
[19:58] <Adela Basch> si, a veces pienso en escribir para personas adultas, pero por ahora no me copa, me gusta el tipo de juego en que me puedo enredar con los chicos
[19:58] <vla00> q atractivo tiene para vos escribir nada mas q para chicos
[19:59] <Adela Basch> el mas alla no es exactamente la imagen, hasta donde me doy cuenta, es recursos como la rima, el equivoco, la ambivalencia de las palabras y esas cositas
[19:59] <Eudora> por que se da ese juego, por que ellos la van mas ingenuos, mas como por primera vez?
[20:00] <Adela Basch> tiene un atractivo tremendo, me divierte, me hace reir mientras escribo y me parece que puedo decir todo lo que se me da la gana de una manera simple y al mismo tiempo nueva y juguetona
[20:00] <Eudora> Y ves teatro para niños?
[20:01] <Adela Basch> no es que los chicos la van mas ingenuos, de ingenuos para mi no tienen nada, es solo que saben jugar , que pueden jugar, que toman las cosas por lo que son y no tienen tanta caparazon mental y tantas estructuras y verdades y certezas como nosotros
[20:01] <Adela Basch> si, veo teatro para niños, haciendo una rigurosa seleccion
[20:01] <Eudora> ajá
[20:01] <Adela Basch> ajó
[20:01] <Eudora> pensas que es un genero que crecio o que esta en declive?
[20:01] <Eudora> :))))))))
[20:02] <Adela Basch> creo que ha crecido mucho en los últimos años y que sigue creciendo pero hay de todo
[20:02] <Adela Basch> (((((((((:
[20:02] <Eudora> ibas al cine LOs Angeles?
[20:02] <Eudora> (un momento de nostalgia)
[20:03] <Adela Basch> no, soy una mujer grande, mido como uno setenta y el cine Los Angeles no es de mi generacion. yo iba a ver dibujitos animados al Real, que quedaba en la cuadra del Maipo
[20:03] <Eudora> eras del centro vos?
[20:03] <Adela Basch> de Barrio Norte, mas precisamente, pero nunca fui canba
[20:04] <Eudora> canba?
[20:04] <Adela Basch> al vesre, leelo al vesre, leelo
[20:04] <Eudora> ahhhhhhhh
[20:04] <Eudora> jaajjajaja
[20:04] <vla00> tipo guevar
[20:04] <Adela Basch> jojojojojo
[20:04] <vla00> guevara
[20:04] <Adela Basch> no, no de una familia tan bienudad
[20:04] <Adela Basch> ni de doble apellido
[20:05] <Adela Basch> ni otro monton de cosas
[20:05] <Eudora> y tus amigos grandes van a ver tu teatro, leen tus libros?
[20:05] <vla00> adela, me debo desconectar. ha sido un placer chatear con usted.
[20:06] <vla00> una ultima pregunta. q le parece caramelito, y todos esos?
[20:06] <Adela Basch> mis amigos grandes son fanaticos de mi teatro y de mis libros, tal vez sin ellos ya las editoriales que me publican y los teatros que ponen mis obras se hubieran fundido
[20:06] <Adela Basch> me embola esas dulzuritas, gracias por la presencia
[20:07] <Eudora> :))))))
[20:07] <Adela Basch> (((((((((((:
[20:07] <vla00> :-)))))))))
[20:07] <Adela Basch> :)))))))))))) tambien
[20:07] <vla00> nunca penso en grabar discos
[20:07] <Eudora> y ahora en que estas? proyectos?
[20:07] <vla00> ?
[20:07] <Adela Basch> cantando? soy un desastre. o haciendo que?
[20:07] <Eudora> agggggggg
[20:08] <vla00> caramelito no le debe llevar mucha ventaja
[20:08] <vla00> cantando
[20:08] <Adela Basch> ahora estoy tratando de empezar una nueva obra de teatro y empezar me suele costar un poco
[20:08] <Eudora> como es tu porceso de crear una obra?
[20:08] <vla00> adios
[20:08] <Adela Basch> cantando soy un tronco, bailando tambien, no veo mucho porvenir para mi con los discos
[20:08] <Eudora> jejejejej
[20:08] (Sale) vla00 (~vla00)
[20:08] <Adela Basch> adios, via
[20:09] <Adela Basch> crear una obra me lleva mucho tiempo, me resulta dificil empezar y en algun momento empieza a fluir. no se si eso te responde o si qures saber otra cosa
[20:10] <Eudora> pero por ej, escribis en det momento del dia?
[20:10] <Eudora> me interesa saber la cocina de la escritura
[20:10] <Adela Basch> en cualquier momento del dia o de la noche
[20:11] <Eudora> cuando no se trata de raptos de creatividad sino que uno tiene que escribir, retomar..
[20:11] <Eudora> no te armás horarios de tranajo, entonces?
[20:11] <Adela Basch> la cocina de la escritura... a veces escribo en la cocina mientras preparo la comida.. casi siempre en esos casos se me quema
[20:11] <Eudora> :)
[20:11] <Eudora> y que tal sos cocinando?
[20:11] <Adela Basch> :)
[20:12] <Adela Basch> cocinando soy bastante buena, mejor que cantando o bailando
[20:12] <Eudora> nada de pedido a domicilio
[20:12] <Adela Basch> me armo horarios de trabajo segun pueda, lo que mas gusta es a la mañana temprano o a la noche tarde
[20:12] <Adela Basch> nada de pedido a domicilio
[20:13] <Eudora> cuando vos escribis una obra, tenes en cuenta la edad a la que podria ir dirigida?
[20:13] <Adela Basch> no
[20:13] <Eudora> y participas en las puestas de tus obras?
[20:13] <Eudora> te piden opinion?
[20:14] <Adela Basch> no, tengo la idea de que eso lo hace el director y el elenco. yo puedo escribir, pero nada mas, no puedo actuar ni dirigir ni concebir una puesta en escena. no me da y se lo dejo a otros
[20:14] (Entra) Ummo (Ummo)
[20:14] <Adela Basch> si, en general me piden opinion y si me pido la doy. si no me piden, no
[20:15] <Eudora> por que pensas que no podrias dirigir?
[20:15] <Eudora> escribir es imaginar casi todo
[20:15] <Adela Basch> porque no tengo ninguna formacion en ese sentido y creo que hay que tenerla
[20:15] <Ummo> holas
[20:15] <Adela Basch> escribir es imaginar casi todo, pero de imginar a plasmar hay muchos pasos
[20:15] <Adela Basch> holas
[20:16] <Ummo> ayer vi que vas a estrenar en el San Martin
[20:16] <Adela Basch> que voy a estrenar en el San Martin?
[20:16] <Ummo> Colon agarra viaje....
[20:17] <Ummo> dirigida por Noemi FRenkel
[20:17] <Ummo> meti la pata?
[20:17] <Adela Basch> ah, si, lo que pasa es que creo que no es en el San Martin, sino en otra sala con apoyo del San Martin.
[20:17] <Ummo> ahhh
[20:17] <Adela Basch> no, no metiste ninguna pata. Si, la dirige Noemi. donde lo viste?
[20:17] <Ummo> en un programa que dan con las proximas cosas
[20:18] <Adela Basch> ah, te agradezco la informacion, yo no sabia que ya estaba el programa.
[20:18] <Ummo> conoci a una famosa autora de teatro infantil que resulto detestable
[20:18] <Adela Basch> vos y yo no nos conocemos aun, no?
[20:18] <Ummo> la vi como se relacionaba con los chicos
[20:18] <Ummo> acabo de entrar
[20:18] <Adela Basch> famosa y de aquí? quién puede ser
[20:19] <Ummo> bueno...
[20:19] <Adela Basch> no importa, de todos modos escribir para chicos no significa necesariamente que te puedas relacionar bien con ellos
[20:19] <Ummo> supongo que a lo mejor llega un momento que a los chicos los ves como clientes
[20:19] <Ummo> a vos te pasó de querer patear a alguno?
[20:20] <Ummo> creo que es la fantasia de toda maestra
[20:20] <Adela Basch> no se, de todos modos creo que uno se relaciona con los chicos como con todo. nunca quise patear a ninguo
[20:20] <Eudora> sos de enojarte?
[20:20] <Adela Basch> por fortuna no soy maestra ni tampoco tengo nada que enseñar, aunque hay maestras que valen la pena
[20:20] <Eudora> hay muchas cossa que se esperan de un autor de teatro para niños
[20:20] <Adela Basch> soy de enojarme muy poco, es uno de mis defectos, digo que no tengo ese exceso
[20:21] <Eudora> por ej que sea cordial, dulce, agradable, no?
[20:21] <Eudora> consideras al enojo como exceso?
[20:21] <Adela Basch> yo soy una persona sumamente cordial, dulce y agradable, pero no se si soy el protitipo perfecto
[20:21] <Adela Basch> no, pero no como un defecto
[20:22] <Ummo> diste alguna obra en escuelas carenciadas?
[20:22] <Adela Basch> de todos modos, exceso es lo que antes era seso y ahora no sabemos que es
[20:22] <Ummo> porque chicos hay muchos y muy distintos
[20:22] <Ummo> los de la capi pueden ser los hackers de mañana
[20:22] <Adela Basch> si, pero no soy yo quien las da, sino algun elenco que las representa
[20:23] <Ummo> los de las provincias son muy diferentes
[20:23] <Ummo> te cuentan las experiencias con los distintos publicos
[20:23] <Adela Basch> hay en todas partes de todo, me parece, aunque hasta ahora no estuve en todas partes
[20:23] <Ummo> niños esquimales
[20:23] <Adela Basch> si, hay muchisima diversidad en los chicos y chicas
[20:23] <Eudora> y tus obras pueden ser representadas por chicos o grandes?
[20:24] <Adela Basch> preferiblemente por adultos, pero en algunos casos los chicos las hacen en la escuela para fin de curso o algo asi y resulta divertido
[20:24] <Adela Basch> con esquimales he tenido poco intercambio hasta ahora, nuestras relaciones estan congeladas
[20:25] <Eudora> tus personajes son adultos?
[20:25] <Adela Basch> si, salvo en muy pocos casos, tal vez en una sola obra, creo , en que hay adolescentes o chicos grandes, mis personajes son adultos
[20:25] <Ummo> como superas el aburrimiento?
[20:26] <Adela Basch> no tengo aburrimiento que superar, no estoy aburrida, me resulta dificil aburrirme
[20:26] <Ummo> bueno, como lo logras?
[20:26] <Ummo> util para cuando uno va a ver teatro aburrido
[20:26] <Adela Basch> pienso poco
[20:26] <Ummo> genial
[20:27] <Adela Basch> el teatro aburrido trato de evitarlo muy cuidadosamente
[20:27] <Ummo> a veces no sabes lo que te espera...
[20:27] <Adela Basch> es cierto, pero cuando aparece lo peor, me levanto y me voy
[20:27] <Eudora> ja
[20:27] <Adela Basch> ja
[20:27] <Eudora> se retira cordialmente
[20:27] <Adela Basch> con todo respeto
[20:28] <Eudora> y como manejas el posible aburrimiento de los niños?
[20:28] <Adela Basch> pero trato de averiguar antes algo
[20:28] <Eudora> qué?
[20:28] <Adela Basch> trato de ver adonde los llevo, no a cualquier cosa y si con eso y todo se aburren, nos levantamos y nos vamos.
[20:29] <Eudora> pero yo te decia en tus propias obras
[20:29] <Adela Basch> trato de averiguar con personas en quienes confio que vale la pena ir a ver o me guio por mi intuicion
[20:29] <Eudora> te pasa que de pronto estas escribiendo y decis, esto no da para mas y cambias de conflicto o algo?
[20:29] <Adela Basch> en mi propias obras no hay aburrimiento
[20:29] <Eudora> por eso, como haces?
[20:30] <Ummo> piensa poco
[20:30] <Ummo> leccion magistral
[20:30] <Adela Basch> juego, hago chistes, verseo y si me doy cuenta de que en un momento no va cambio es rumbo
[20:30] <Adela Basch> pienso poco, trato de que la escritura no me funcione tanto por el pensar sino por otro lado, con mas autonomia creativa
[20:30] <Ummo> eso de "pienso poco" es minimalismo oriental o simpleza campechana?
[20:31] <Adela Basch> simpleza campechana, diria, una autora para niños es una ingenua, pero trato de trabajar sin tanto predominio de lo racional
[20:32] <Eudora> cual te parece que podria ser el mejor regalo para un niño?
[20:32] <Adela Basch> depende del niño o la niña, en abstracto no se
[20:32] <Eudora> pero la rima y todo lo que dijiste de juegos del lenguaje son busquedas racionales
[20:33] <Adela Basch> para mi no son busquedas racionales, tal vez sean cuestiones de lenguaje. respecto del regalo, creo que lo mejor es darle afecto
[20:35] <Eudora> vos trabajas las relaciones familiares en tus obras?
[20:35] <Adela Basch> no
[20:35] <Eudora> por?
[20:36] <Ummo> que temas estuviste trabajando ultimamente?
[20:36] <Adela Basch> me interesan las relaciones en geenral, pero no especificamente las familiares, no se bien porque, pero es asi
[20:37] <Adela Basch> ultimamente estuvoe trabajando temas relacionados con la importancia de la naturaleza en la vida del ser humano y del respeto en general, y tambien el temas de las dificultades de comunicacion entre las personas
[20:37] (Entra) Camilo6to (Camilo6to)
[20:37] <Adela Basch> hola
[20:38] <Adela Basch> tambien hice una version libre de La Odisea
[20:38] (Sale) Ummo (~Ummo)
[20:38] <Adela Basch> chau, se hizo humo
[20:39] <Eudora> que bueno
[20:39] <Eudora> lo de la Odisea
[20:39] <Adela Basch> no se si es buena, que se yo
[20:39] (Entra) Ivan_Grondona (2n_Grondona)
[20:39] <Adela Basch> hola
[20:39] <Eudora> pero es muy buena la idea de tomar ese relato
[20:39] <Adela Basch> es un relato que me apasiona
[20:39] <Eudora> ahoa entran todos con nombre y apellido
[20:40] <Adela Basch> y bueno
[20:40] <Adela Basch> esta Ulises, por ejemplo, Polifemo, Circe
[20:40] <Eudora> la gran aventura
[20:40] <Adela Basch> volver al hogar, los obstaculos, el viaje, tanto
[20:40] <Eudora> eso
[20:40] <Adela Basch> si, eso
[20:40] <Eudora> el viaje
[20:41] <Eudora> crecer
[20:41] <Adela Basch> partir, andar, recorrer, llegar ¿adonde?
[20:41] <Eudora> largarse a la aventura
[20:41] <Adela Basch> a la aventura, al desafío, al riesgo
[20:41] <Eudora> eso esta muy piola para trabajar los estadios
[20:41] <Eudora> en grandes y chicos
[20:41] <Eudora> sobre todo en esta temporada de tormentas que nos toca vivir
[20:41] <Adela Basch> en los estadios nunca trabaje porque suele haber violencia en los partidos y me asusta
[20:42] <Eudora> ja
[20:42] <Adela Basch> si, ultimamente el tiempo ha estado tormentoso
[20:42] <Adela Basch> a que te referias con trabbajar los estadios? estadio de que? evolutivos?
[20:42] <Ivan_Grondona> Quiero entrar y saber en que anda la conversaciion
[20:43] <Adela Basch> hola, estamos hablando de teatro para chicos
[20:43] <Adela Basch> para decirlo de alguna manera
[20:44] (Entra) Ummo (Ummo)
[20:44] <Ummo> perdon...me cai
[20:44] <Ivan_Grondona> Buen tema. Quiero que hablen los que saben de esto. Por ejemplo que se está preparando en éste momento para que los chicos entiendan el lenguaje teatral fr4ente a la barbaridad queofrece la television
[20:44] <Adela Basch> hola, se hizo humo, espero que no te hayas golpeado
[20:44] (Entra) IGNA (IGNA)
[20:44] <Eudora> sip, me referia a los evolutivos
[20:45] <Adela Basch> hasta donde yo se, hay unos cuantos autores que estamos trabajando en eso,
[20:45] <Eudora> a momentos en la vida
[20:45] <Eudora> yo estoy en uno y tengo tanto miedo como si fuera una niñita
[20:45] <Adela Basch> se poco de psicologia evolutiva, pero Ulises vive intensamente distintos momentos muy interesantes
[20:45] <Adela Basch> estas en uno? uno que?
[20:46] <Eudora> un momento de cambio fuerte
[20:46] <Eudora> me voy a estudiar afuera
[20:46] (Entra) Enchilada (Enchilada)
[20:46] <Eudora> por eso te decia que me pegó mucho lo del viaje
[20:46] <Adela Basch> bueno, viajar, aventura, que te sea propicio
[20:46] <Eudora> gracias!!
[20:47] <Adela Basch> a donde vas?
[20:47] <Eudora> a EE UU
[20:47] <Enchilada> Hola
[20:47] <Adela Basch> a que lugar?
[20:47] <Adela Basch> hola
[20:47] <Eudora> NY
[20:47] <Enchilada> llego tarde ?
[20:47] <Adela Basch> es un lugar donde podes pasarla muy bien
[20:47] <Eudora> seguro
[20:47] <Adela Basch> no, nunca es tarde para un a enchilada
[20:47] <Enchilada> llego antes o después?
[20:47] <Eudora> pero es lejos...
[20:47] <Adela Basch> durante
[20:48] <Adela Basch> lejos de donde?
[20:48] <Enchilada> claro por eso comerse una enchilada es como chatear con Adela Bach
[20:48] <Enchilada> todo un talento argentino
[20:48] <Adela Basch> bueno hay sonidos que asi lo afirman
[20:48] <Enchilada> afirman lo que niegan?
[20:48] <Adela Basch> que argentino esta lento?
[20:48] <Ivan_Grondona> A Eudora. Cuentenme que es la Enchilada?
[20:49] <Enchilada> la enchilada es una manera enchida de la nada
[20:49] <Adela Basch> como afirmar sin negar o negar sin afirmar...
[20:49] <Enchilada> un picante que quema
[20:49] <Enchilada> como adela bach es muy enchilona
[20:49] <Adela Basch> delicioso
[20:50] <Enchilada> Basch
[20:50] <Enchilada> es delicioso
[20:50] <Adela Basch> en Chile hay enchiladas
[20:50] <Eudora> enchilada es un menjunje mexicano
[20:50] <Enchilada> porque asi sabe
[20:50] <Eudora> muy picoso
[20:50] <Adela Basch> america no tiene fronteras,
[20:50] <Ivan_Grondona> Bueno...Yo estoy muy fuera de tema. El próximo jueves voy a entrar temprano para saber como vienen los dialogos y los temas
[20:50] <Enchilada> es lo que le da a la nada algo
[20:50] <Enchilada> y lo enchila
[20:50] <Enchilada> es decir es una forma de comer sin sentir miedo
[20:51] <Enchilada> hay que tener coraje para escribir en la argentina
[20:51] <Ivan_Grondona> Gracias. El jueves que viene vuelvo sin falta
[20:51] <Eudora> es que Adela es de hacer juegos con el lenguaje Ivan
[20:51] <Adela Basch> bueno, vuelva, le mando un abrazo
[20:51] <Ivan_Grondona> Chau. Hasta el Jueves
[20:51] <Eudora> chau
[20:51] <Enchilada> chau
[20:51] <Adela Basch> y van cuantos?
[20:51] (Sale) Ivan_Grondona (n_Grondona)
[20:51] <Adela Basch> chau
[20:51] <Eudora> jajajjaja
[20:51] <Enchilada> si adela es de hacer del lenguaje un fuego
[20:52] <Enchilada> toma un personaje,lo agita,lo lanza al espacio
[20:52] <Adela Basch> despacio al espacio
[20:52] <Enchilada> y al volver como un boomerang
[20:52] <Enchilada> despacio te implica
[20:52] <Eudora> esa, una obra espacial
[20:52] <Enchilada> Te gusta Harryn Potter?
[20:52] <Enchilada> Lo lees?
[20:52] <Adela Basch> si, una obra espacial especial
[20:53] <Enchilada> un fenomeno masivo
[20:53] <Enchilada> oinesperado
[20:53] <Enchilada> porque no te mandas una cosa asi
[20:53] <Adela Basch> no lei Harry Potter aun, es una de las muchas lagunas que hay en mi formacion
[20:53] <Eudora> Viste? Ahora todo el mundo te pregunta eso
[20:53] <Eudora> jajajajaja
[20:53] <Adela Basch> porque no me gusta escribir novelas, me copa el teatro
[20:53] <Enchilada> bueno tirate a la laguna que no te vas a ahogar
[20:53] <Eudora> todos quieren ser amigos de una futura best seller
[20:53] <Enchilada> pero escribi una obra de teatro que de vuelta el planeta
[20:54] <Adela Basch> a mi me encanta que mis amigos me valoren por mis bienes y no por mis males
[20:54] <Eudora> mira si sos la genia del realismo magico para niños?
[20:54] <Enchilada> bueno,es lo mismo
[20:54] <Adela Basch> bueno, estoy en vias de ser rica y famosa, alcanza con eso?
[20:54] <Enchilada> mal y bien
[20:54] <Enchilada> es un bienmal
[20:54] <Eudora> esaaaaaaa
[20:54] <Eudora> muy buena
[20:54] <Enchilada> o un malbien
[20:54] <Enchilada> pero ya la idea del santo y del diablo
[20:54] <Enchilada> cayó en la literatura infantil
[20:54] <Enchilada> o para vos perdura?
[20:55] <Enchilada> sos dicotómica?
[20:55] <Adela Basch> esto de pensar en enchiladas me empieza a dar hambre. creo que en un rato me voy a tener que ir a comer
[20:55] <Enchilada> tus malos son muy malos y tus buenos boludos
[20:55] <Eudora> Hola soy Eudora
[20:55] <Adela Basch> a quien va eso de los malos y los buenos, a Adela?
[20:55] <Enchilada> pero no te vayas sin contestarmes
[20:55] <Enchilada> a tu teatro
[20:55] (Sale) Camilo6to (~Camilo6to)
[20:55] <Enchilada> hay buenos y malos?
[20:55] <Enchilada> ogros y santos?
[20:56] <Adela Basch> sin constestar que?
[20:56] <IGNA> bien
[20:56] <Enchilada> si crees en un teatro dicotómico
[20:56] <Adela Basch> no creo en un teatro dicotomico y tampoco anatomico, no suele haber buenos y malos en lo que escribo aunque a veces las cosas me salen bien y a veces no se
[20:57] <Enchilada> si,eso creo entender
[20:57] <Adela Basch> escribo mucho sobre problemas de comunicacion , ahi no hay buenos ni malos
[20:57] <Enchilada> que obra tuya te gusta?
[20:57] <Adela Basch> todas las que me atrevi a publicar o a estrenar
[20:58] <Enchilada> todas?
[20:58] <Enchilada> eso es muy valioso,gustarse a sí mismo
[20:58] <Adela Basch> las que me atrevi a publicar o a estrenar
[20:58] <Adela Basch> si no me gusta lo que hago, estoy frita
[20:58] <Enchilada> y estás enamorada?
[20:58] <Adela Basch> si
[20:58] <Enchilada> eso es todavía más hermoso
[20:58] <Adela Basch> si
[20:58] <Eudora> hola, bombon
[20:59] <Eudora> perdon
[20:59] <Adela Basch> tan dulce no se si soy
[20:59] <Enchilada> bombon perdón
[20:59] <Eudora> estoy estrenando mis juegos de lengfuaje
[20:59] <Eudora> jajajajja
[20:59] <Adela Basch> estrenando o entrenando?
[20:59] <Enchilada> estas enamorada de un sueño?
[20:59] <Eudora> ambos
[20:59] <Eudora> sueño sureño
[20:59] <Enchilada> o de una persona
[20:59] <Adela Basch> del amor se sabe poco
[20:59] <Enchilada> poquísimp
[20:59] <Enchilada> poco poco
[21:00] <Eudora> proximamente aforismos
[21:00] <Eudora> de amor se sabe poco a poco
[21:00] <Enchilada> es decir amamos y nos amam
[21:00] <Adela Basch> bueno, han sido muy amables y me voy despidiendo, si quieren decir algo mas...
[21:00] <Enchilada> pero vos estás enamorada
[21:00] <Adela Basch> si, y que?
[21:00] <Enchilada> que se nota tu felicidad al escribir
[21:01] <Enchilada> te gustó chatear con nosotros?
[21:01] <Adela Basch> me alegro
[21:01] <Adela Basch> si, me encantó
[21:01] <Enchilada> a mi me encantó aunque lklegue tarde porque sos muy copada
[21:01] <Eudora> yo la pasé super
[21:01] <Eudora> gracias
[21:01] <Adela Basch> bueno, me alegra
[21:02] <Enchilada> y te necesitamos
[21:02] <Eudora> fue muy divertido y muy sensible
[21:02] <Adela Basch> para que?
[21:02] <Eudora> lecciones simples
[21:02] <Enchilada> chau besos suerte
[21:02] (Sale) Enchilada (~Enchilada)
[21:02] <Adela Basch> besos, abrazos, que les vaya bien y sean felices
[21:02] (Sale) Adela_Basch (dela_Basch)
[21:02] <Eudora> mucha suerte
[21:02] <Ummo> chau, gracias
[21:03] (Sale) Marita (~Marita)
[21:03] (Sale) Juanjo (~Juanjo)
[21:03] (Sale) Argentores (Argentores)
[21:03] *** Desconectado
Sesión Cerrada: Thu Feb 15 21:03:40 2001