Un marido prepara su valija para irse en viaje de negocios. En realidad se va con otra mujer que lo está esperando en el aeropuerto, pero no se atreve a decir la verdad porque no piensa regresar. Su esposa lo sabe pero finge lo contrario, lo ayuda con los preparativos y, cuando él no la ve, desconecta teléfonos y lo encierra con llave. La “otra” se harta de esperar y se dirige a la casa del matrimonio para armar un escándalo.

Representada en España, México, Puerto Rico, Costa Rica, Colombia, Chile, Uruguay y Paraguay. Con dirección del autor se presentó en gira por provincias argentinas, Venezuela y Estados Unidos.  

El diario New York Times dijo: ".... Uno de los mayores éxitos del teatro comercial es "Los japoneses no esperan" de Ricardo Talesnik..." "... un clásico triángulo al estilo de Neil Simon  y parece tan bien escrita como cualquier obra de Simon".   

Fue filmada en México en 1975.