|
|
Collage(Asociación de pensamientos) Este espectáculo fue escrito por Silvia Suárez González alumna del grupo de teatro de la Alianza Francesa. También canta y actúa como la Joven. El texto de este espectáculo, comprende igualmente, escenas de las obras teatrales: Ricardo III - Romeo y Julieta: Shakespeare Fedra: Racine Don Quijote: Cervantes El círculo de Tiza Caucasiano: Brecht La continuidad fue establecida por Isabelle Garma, con la colaboración del grupo. CONTINUIDAD DEL ESPECTÁCULO El escenario está desierto. Entre la joven ( la joven que recuerda, piensa, cuenta). Evoca cantando y hablando imágenes de tiempos pasados. En el escenario, estas imágenes van a cobrar cuerpo. Pasa un niño; va a la escuela, lleva sus libros bajo el brazo, tiene sueño. Pasa un soldado; camina como un juguete mecánico. Pasa la reina; paseándose solemnemente. Ahora la joven evoca episodios del campo. Vienen los campesinos a trabajar la tierra. Cantan. En un sitio un poco apartado una campesina se distrae de su tarea; piensa en la reina. En el pensamiento todas las distancias son cortas: del campo a la corte sólo hay la distancia de un soplo. Presos del ensueño de la campesina, los campesinos se transforman en personajes de la corte. Allí se encuentran la reina y Glocester. Viven una escena que mezcla amor e intriga. Cerca del palacio, Romeo y Julieta se esperan. La Joven los evoca igualmente. Julieta está en su balcón; es de noche. Siguen de viaje los pensamientos de la joven. Deja ahora el jardín del palacio y nos conduce a una inmensa sala llena de estatuas que la rodean parecen prisioneras de un dolor inmóvil. Fedra se queja y suspira. Los suspiros soñados no son tan diferentes del viento. La joven sueña que los suspiros de Fedra se vuelven viento, que anima las estatuas y las transforma en molinos de viento. Estamos nuevamente en el campo. Allí donde se encuentran: los molinos deviento, un hombre corpulento sobre un burrito y junto a él, un caballero grande y flaco. Son Sancho Panza y Don Quijote. Don Quijote enfrenta los molinos de viento. Es herido a muerte. Sancho Panza lo lleva. Ha muerto Don Quijote?... Sancho Panza vuelve solo. Sancho emprende, solo, montado sobre su burrito, un largo viaje. Llega primeramente a un sitio extraño (grandes cortinas tensas como de navío). Allí ve a la joven. No evoca más imágenes del pasado. Está inquieta, parece poseída por sus visiones. Habla. ¿A quién le está hablando? Más lejos Sancho Panza se encuentra con Grutcha, la campesina. La están persiguiendo, lleva un niño en brazos, va a tener que abandonarlo. Grutcha está triste. Sancho Panza invita a Grutcha a que lo acompañe en su viaje. Sancho Panza y Grutcha se alejan juntos por el camino de tierra. El escenario está desierto nuevamente. Como al principio. Pantalla vacía de los sueños. Vuelve la joven. Más inquieta. Más poseída aún. Sostiene su cabeza entre sus manos. En ellas giran las imágenes. Alrededor de ella todos los personajes evocados Romeo, Glocester, Julieta, la reina, el soldado, Don quijote, Sancho... se mueven y hablan al mismo tiempo. La joven se siente perdida. ¿Quién es ella? ¿Es uno de aquellos personajes? ¿Es ella soñada? ¿Quién la está soñando? ¿Cuál es su lugar? ¿Es ella parte del sueño o el sueño parte de ella? Un instante parece desprenderse de sus visiones desordenadas, y sin embargo... Isabelle Garma Auditorio T.A.F. Bs. As. 1973 .. |
|
E-mail: igonzalez@argentores.org.ar Espacio cedido por ARGENTORES |