•
|
|
|
| JORGE HORACIO HUERTAS Licencié en Psychologie (bac + 5) (UCA) (Université Catholique Argentine), 1972. Spécialiste en Systèmes Humains et Communication. Praticien en Programmation Neuro Linguistique. Thérapeute systémique de famille et de couple. Coauteur du livre “La Pareja humana, un análisis situacional”(“Le couple humain, une analyse situationnelle”), Nueva Visión, 1980. Il exerce en tant que psychologue depuis 29 ans dans les secteurs public et privé. Actuellement il se consacre à la communication institutionnelle, à des systèmes organisationnels y au coaching professionnels en conseillant des entrepreneurs, des professionnels et des dirigeants d’organisations publiques et privées. Il donne des ateliers. Ancien intégrant du Département de Psychologie de l’Hôpital “Bernardo Houssay” à Vicente López. Ancien intégrant du Département de Psychologie de l’Institut de rééducation de l’invalide à Vicente López. Il présente des travaux à plusieurs congrès dans la spécialité. Professeur de Psychopathologie à l’Ecole Nationale de Thérapie Occupationnelle, dépendant de la Commission Nationale de Rééducation en 1980-1982. Il participe en tant qu’observateur et coordonateur aux premiers groupes Balint en Argentine pour anesthésistes, architectes et avocats. Membre du Conseil d’Administration de l’Association Systémique de Buenos Aires pendant la période 1992-93. Membre consultant de la première rencontre internationale de Réseaux Sociaux, tenue à Buenos Aires en 1994. Il suit des ateliers, des séminaires, des cours pour se former dans les domaines liés à la communication humaine et les relations interpersonnelles. Conseiller en Communication Institutionnelle Dans l’Association d’aide à l’allaitement maternel «Ñuñú», 1990-96. Il fait sa formation avec Adela García, avec la méthode de Tom Andersen, créateur du groupe réflexif et l’un des plus importants spécialistes du système conversationnel. Il suit également plusieurs séminaires, lors des visites successives d’Andersen en Argentine. Il participe à la formation et supervision assurée par Adela García, dans le développement de conversations pour la résolution de problèmes. En 2005 il assure l’atelier «Conversations significatives. Les groupes réflexifs en action», à l’Institut de développement intégré, patronné par l’Université de Lomas de Zamora. En tant qu’acteur, dans sa jeunesse, il joue dans plusieurs pièces comme La pucha(Punaise!), de Oscar Viale, Amor de Perlimplin con Belisa en su jardín (Amour de Perlimplin et Belisa dans leur jardin), de Federico García Lorca, Torquemada d’Augusto Boal, Pintura en madera (Peinture en bois) d’Ingmar Bergman et Peer Gynt, d’Ibsen, tout en participant à plusieurs festivals nationaux. Il a fait une formation d’acteur auprès de Roberto Durán, avec qui il a fait partie de la compagnie Teatro del Sur, en jouant dans les deux dernières pièces. Professeur de théâtre pour adolescents à l’école Esteban Echeverría de Munro. Membre de l’atelier d’auteur, dirigé par Ricardo Monti. A présent, il fait partie de l’atelier d’auteur autogestif composé par Susana Gutierrez Posse, Susana Poujol, Susana Torres Molina, Lucía Laragione, Víctor Winer y Héctor Levy-Daniel. Il est auteur et metteur en scène de la pièce Agapito, el pez viajero (Agapito, le poisson voyageur), comédie musicale pour enfants et pour toute la famille, partie en tournée en 2002 dans toute la province de Buenos Aires. Agapito a été représentée dans 60 villes, villages, écoles, sociétés d’encouragement, des restaurants scolaires, et au Théâtre Auditorium de Mar del Plata pendant les vacances d’hiver, et pendant l’été 2003, dans la salle Payró du Théâtre Auditorium. En 2003 Agapito fait des représentations dans des écoles et, en octobre 2004 elle est rejouée à La Terraza du Paseo La Plaza, à Buenos Aires. Il co-dirige le spectacle de cirque criollo Escenas de la vida popular: Evita, Santos Vega, Juan Moreira y Ringo Bonavena (Scènes de la vie populaire: Evita, Santos Vega, Juan Moreira y Ringo Bonavena), au Centre Culturel Recoleta, avec le patronage de l’autorité compétente du Ministère de la culture de la Nation, sous la direction générale d’Hernán Haedo et avec des peintures murales de Roberto Paéz, Tulio de Sagastizabal, Luis Scafati et d’autres artistes plasticiens. Il écrit La cruz del Sur (La Croix du Sud) et Subterráneo (Métro), qui remporte le prix Coca-Cola 1982 et le prix Argentores 1983, dans la catégorie drame. Cette dernière pièce a été mise en scène par plusieurs troupes de l’Argentine et de l’étranger, et il y a lieu de distinguer la mise, en 1997, du Théâtre Universitaire de l’Université de la Colina (îles Canaries). La cruz del Sur (La Croix du Sud) a aussi plusieurs mises et elle a été choisie en 1987-1988 par la Comédie de la Province de Buenos Aires pour sa tournée annuelle provinciale pour plus de 80 localités et municipes , et pour sa tournée nationale. Il écrit aussi Andar sin pensamiento (Marcher sans pensée) (2000), qui obtient un prix organisé par le Stage Repertory Theatre pour des écrivains latins. Cette pièce a été représentée en 2003 au Teatro del Pueblo, et en septembre 2004 au Théâtre Talent Bilingue d’Houston à Houston (Texas, États-Unis). En novembre 2000 il présente son livre Tres comedias urbanas (Trois comédies urbaines) qui inclut Una amistad de años (Une longue amitié), Algo contigo (Quelque chose avec toi) y Password, publié aux éditions Biblos. Password participe au deuxième concours national de l’ Instituto Nacional de Teatro, et elle obtient une mention. Elle a été choisie pour représenter la province de Buenos Aires, dans la publication du livre de l’Instituto Nacional de Teatro. Password est à son tour jouée pour la première fois par la Comédie de la Province de Buenos Aires en octobre 2003; et en octobre 2004 elle fait partie, avec Andar sin Pensamiento (Marcher sans pensée) du cycle de théâtre lu réalisé par le Théâtre de la Luna dans la salle ovale de l’ambassade argentine à Washington (États-Unis). Sa pièce L’innocent est sélectionnée pour le cycle Théâtre pour l’Identité, organisé par les Grands-mères de la Place de Mai, tenu en avril, mai, et juin 2001. En septembre 2001, sa version de la pièce de Sophocle, Antígonas: linaje de hembras (Antigones: lignagee de femelles) participe au Premier Festival International de Théâtre Grec Antique de Kalamata, avec des représentations à Kalamata, Pilos et Athènes. En octobre 2001, sa pièce Andar sin pensamiento (Marcher sans pensée) remporte le deuxième prix du Concours International de Théâtre de la «Casa del Teatro» à Saint-Domingue, République Dominicaine. En 2002, le livre La noticia del día (La nouvelle du jour) réunissant des pièces brèves de dramaturges argentins et espagnols, est publié en Espagne. Sa pièce s’intitule Aguada Quehué. En septembre de la même année, c’est la première nationale au Teatro Argentino de La Plata, de sa pièce Antígonas: linaje de hembras (Antigones: lignage de femelles), codirigée par Roberto Aguirre, avec la participation de deux bandonéons, quatuor à cordes et piano. La pièce est représentée en novembre à la Bibliothèque Nationale de Buenos Aires, Auditorium Jorge Luis Borges. Le livre de cette pièce, publié aux éditions Biblos, est présenté en novembre, avec des préfaces de Mauricio Kartun et Leandro Pinkler. En mars 2003, c’est la première de sa pièce Andar sin pensamiento (Marcher sans pensée), dirigée par Mario Rolla, au Teatro del Pueblo à Buenos Aires. En avril 2003 il donne la première d’une pièce brève sur l’œuvre du peintre Lucio Fontana El tajo (L’entaille). Il fait partie de Triptique, dirigée par Marcela Rodríguez Blanco, avec des pièces sur Francis Bacon et Frida Kalho, à la Fondation Konex. En octobre 2003, la troupe de La Comédie de la Province de Buenos Aires donne la première de sa pièce Password au Teatro Discépolo de La Plata, dirigée par José Glusman. En mars 2004, sa pièce Crac participe au cycle de théâtre bref Les 9, dont le motif central est le désert. Il participe également avec sa pièce La Tierra del Cielo (La terre du ciel), en septembre et octobre 2004, au cycle Exilios (Exils), avec d’autres auteurs argentins et espagnols au Teatro del Pueblo, à Buenos Aires. Le cycle Exils obtient une mention au prix María Guerrero de théâtre 2004. En août 2004 sa pièce Password est représentée dans la province de Formosa avec Sergio Olarza à la mise en scène. En avril 2005, c’est la première de Andar sin Pensamiento (Marcher sans pensée), avec la mise en scène de Federico Pallazzo, à Buenos Aires; et de Password dans la province de Santiago del Estero, avec Pablo Cabanillas à la mise en scène. Auteur en 2006 de la pièce Surubí, pour marionnettes et acteurs. En octobre 2007 le Théâtre Stable de Villa María (Córdoba) donne la première de Antígonas: linaje de hembras (Antigones : lignage de femelles). Il participe à Madrid au cycle du Théâtre pour l’Identité au théâtre Alfil, organisé par les Grands-mères de la place de mai d’Argentine. En avril et mai 2008 il présente le cycle de théâtre semi-monté La Cocina de Huertas (La cuisine de jardins potagers) au théâtre Repertorio del Norte, Vicente López, province de Buenos Aires, avec cinq pièces inédites : La Blusa Italiana (La blouse italienne), La Huelga (La grêve), Satori, Surubí y Mamma. En juillet 2008 il est choisi comme dramaturge représentant la première région de la province de Buenos Aires, pour le Programme de la province «Théâtre et Histoire». Depuis 2001, plusieurs pièces dont il est l’auteur sont représentées à l’intérieur du pays. Il a été conseiller littéraire de scénario de la pièce Seré cualquier cosa pero te quiero (Je peux être n’importe quoi mais je t’aime) de Carlos Galetini, et acteur et coaching d'acteurs dans le court-métrage Ojos de fuego (Yeux de feu), de Jorge Gaggero, financé par l’Institut National de Cinématographie pour son cycle Historias breves 1996 (Histoires brèves1996). A la télévision, il a participé en tant que scénariste au cycle complet (trois ans) Hombres de Ley (Hommes de Loi), sur ATC, ayant reçu les nominations suivantes: Prix Martín Fierro en 1987 et 1988, Prix Prensario 1988, et Prix Ondas 1988 (de Barcelone, Espagne). Il a été co-scénariste au cycle Ficciones (Fictions), dirigé par Sergio Renán, en adaptant des contes d’Elías Castelnuovo y Rodolfo Walsh. Il a été également scénariste au cycle Di Maggio et il a collaboré dans la mini série Laberintos (Labyrinthes), interprétée par Gustavo Bermudez sur la chaîne 13. Co-scénariste de Angela te amo (Angela je t’aime), avec Horacio Del Prado et Carlos Galettini, sur un conte de Juan Sasturain. Co-scénariste, avec le réalisateur José Glusman, du scénario du film Solos (Seuls), sorti en août 2006. En décembre 2005, il publie son premier roman, Los niños transparentes (Les enfants transparents) aux éditions Biblios. Il a été juré des Tournois de jeunes de Buenos Aires, concours de théâtre, catégorie professionnelle, en l’an 2000. Et juré du cycle de théâtre lu d’Argentores (Société argentine d’auteurs) 2004. Il présente son exposé sur Méthodologie, expérience et procès d’un atelier d’écriture et créativité, au deuxième congrès de dramaturges réalisé par Argentores, à Mar del Plata en novembre 2000. Depuis l’an 2000 il intègre le Conseil d’honneur de l’atelier de théâtre de l’Université Nationale de La Plata. Il est invité à faire un Séminaire d’écriture dramatique et créativité dans la Rencontre régionale de Théâtre tenu en mai 2001 à Mar del Plata et Junín, province de Buenos Aires. Il présente l’exposé Conversations qui rendent possible le processus créatif, au congrès d’Éducation Artistique à Tandil, en juin 2001. En septembre 2004 il assure un séminaire d’écriture et créativité à l’Université de Saint Thomas, Houston Texas, invité par le professeur Elsa Zambosco-Thomas. Il a dicté et dicte plusieurs ateliers d’écriture dramatique (de groupe et privés) à Pilar, Avellaneda et Vicente López, Junín, Tornquist, Mar del Plata, plusieurs villes de la province de Buenos Aires et dans la ville autonome de Buenos Aires. Il fait un atelier dans le cadre de la Fête provinciale de Théâtre de la province de Buenos Aires 2002. Il présente l’exposé Atelier d’écriture (dramatique) : la construction d’un espace conversationnel sur le processus créatif, lors du XIe Congrès national et ibéro-américain de théâtre tenu à Buenos Aires en août 2002. En octobre 2008, le professeur Odile Bouchard présente à l’Université de Rouan la thèse L’enfance dans la littérature argentine, depuis les années 50 jusqu’à nos jours, qui inclut une longue analyse de son roman Los niños transparentes (Les enfants transparents). En novembre 2008 il reçoit une mention honorifique au concours de théâtre de la ville de Buenos Aires, catégorie «B» - pièces non encore représentées -, correspondant à la production 2000 / 2001, pour sa pièce Antígonas: linaje de hembras (Antigones: lignage de femelles), attribuée par le gouvernement autonome de la ville de Buenos Aires. En septembre 2009 il reçoit le premier Prix du Concours bicentenaire de Pièces théâtrales, réalisé par le Ministère de la Culture de la Nation, l’Institut National de Théâtre et le Théâtre national Cervantes. Il prépare actuellement une nouvelle publication, aux éditions Biblos, de sept pièces inédites. |
|
E-mail: jhh2002@hotmail.com Espacio cedido por ARGENTORES |