Editions
Principal ] Arriba ] Awards ] Other activities ] Playwriting ] Stagings ] [ Editions ] Future Projects ]


Sumario de la muerte de Kleist; edited in the anthology Teatro Argentino , Libros de Tierra Firme (2000) with texts by Daniel Veronese, Rafael Spregelburd and Luis Cano, among others.

El peso del silencio; edited in the volume Género Chico, Los Libros del Rojas editions (Universidad de Buenos Aires / Ciclo Básico Común, 1997).

Juegos de Damas Crueles; edited in 1996 by Los Libros del Rojas as part of the Caraja-ji’s production;  this piece was translated into German by Almuth Fricke in order to be included in an anthology of New Argentinean Theatre Plays (2000).

Un cuento alemán; edited by Los Libros del Rojas as part of the second volume of  Caraja-ji’s production: Caraja-ji / La Disolución (1997); translated into French by Francoise Thanas in order to include an anthology edited by Actes-Sud: ARGENTINE. Écritures dramatiques d’ aujourd’ hui presented during the Festival of Avignon, France (1999).

Ensayo sobre la peste; translated into French by Francoise Thanas and edited in the magazine Du Theatre Nº 22, Paris, Automne 1998.

La Escala Humana; translated into German by Almuth Fricke for its presentation at Berlin and Hamburg during the season 2001 and published in:

  • magazine Conjunto, Casa de las Américas, La Habana, Cuba. number 120, January–March 2001

  • Teatro Americano Actual: Nueva Dramaturgia de Buenos Aires, Casa de América, Madrid, Spain, September 2001

  • magazine Funámbulos, Buenos Aires, September of 2001

Comedia. Un maestro de Alemania, published in the collection Teatro Vivo, Buenos Aires, October of 2001.

Prepares the edition of his plays to be published in 2002 under Jorge Dubatti’s care in the Editorial Adriana Hidalgo.


E-mail: atantanian@argentores.org.ar                                                                     Espacio cedido por ARGENTORES