
La
acción se desarrolla en tres ámbitos: dos consultorios de psicoanálisis y la
casa de Carlos y Diana. Estos ámbitos pueden estar delimitados entre sí, o
puede optarse por la superposición de espacios.
UNO
Consultorio
del Dr. A.
Dr.
A
¿Ayudarle?
Bueras
Mi
corazón se lo pide.
Dr.
A
Esto...
Es decir... Lleva su tiempo... Hay que establecer una...
Bueras
¿Tiempo?
¡Tiempo! ¿De qué tiempo me habla?
Dr.
A
Le
suplico que se calme.
Bueras
Doctor,
por favor.
Dr.
A
Le
puedo dar hora para el viernes.
Bueras
¿El
viernes?
Dr.
A
¿Seis
menos cinco le parece? Antes de eso no tengo un solo turno.
Bueras
No,
usted no me entiende. Necesito su ayuda hoy. Ya mismo. Es cuestión de minutos.
Dr.
A
No
hay nada importante que pueda resolverse en "cuestión de minutos".
Bueras
Sólo
escúcheme.
Dr.
A
En
este momento me es imposible. Tengo compromisos...
Bueras
¡Se
trata de una emergencia, doctor! ¡Usted tiene que escucharme!
Dr.
A
¡No
me toque! Le suplico: esto es algo ridículo por completo. Usted ha irrumpido en
mi consultorio de un modo loco, arrebatado, y me está poniendo en una
situación violenta que le aseguro no le va a ayudar en nada a resolver su
problema (el cual por otra parte es notorio, permítame decírselo). Pero quiero
aclararle que esto es un consultorio de terapia psicoanalítica y no un servicio
de urgencia. Dese cuenta que si usted hubiese llegado cinco minutos más tarde
se hubiese cansado de tocar el timbre, por la sencilla razón de que no me
hubiese encontrado. Y en ese caso no tendría más remedio que recurrir a un
hospital o algo por el estilo.
Bueras
A
una comisaría.
Dr.
A
¿Qué?
Bueras
Que
si no lo hubiese encontrado habría tenido que ir a una comisaría.
Silencio.
Dr.
A
No
lo entiendo.
Bueras
Se
trata de un crimen, doctor.
Dr.
A
¿Un
criqué?
Bueras
Crimen.
Un crimen. Pero podría evitarse. Usted podría evitarlo.
Dr.
A
Por
favor; se me hace tardísimo. Preferiría seguir conversando afuera; veremos
qué puedo hacer por usted.
Bueras
¡No,
doctor! ¡Usted no entiende!
Dr.
A
¡Señor,
por favor, se lo suplico! : no estoy habituado a este tipo de situaciones.
Bueras
Ni
yo.
Dr.
A
Vámonos,
entonces.
Bueras
Es
que podrían matar a una persona.
Dr.
A
Vaya
a la policía. Usted lo dijo: de no encontrarme habría ido a una comisaría.
Haga de cuenta que no me encontró, que esta conversación no tuvo lugar.
Bueras
No
se trata de confirmar un asesinato. Se trata de evitarlo.
Dr.
A
No
dio con la persona indicada.
Bueras
Usted
es un cobarde.
Dr.
A
Exacto.
Ahora, si es tan amable.
Le
indica la salida.
Bueras
Carlos
Cossio está implicado.
Dr.
A
¿Quién?
Bueras
Carlos
Cossio. Su paciente de las cinco.
Dr.
A
No
lo conozco.
Bueras
¡Por
favor! Lo atendió hoy mismo. Hace poco más de una hora. Como lo viene haciendo
cada miércoles desde hace años.
Dr.
A
Yo
no sé nada. Yo a usted no lo conozco. No tengo por qué escucharlo.
Bueras
No
se haga el estúpido. Esto es serio.
Dr.
A
No
le permito.
Bueras
Vaya
al teléfono.
Dr.
A
Usted
no puede obligarme...
Bueras
No
crea que lo está protegiendo. Sería peor.
Dr.
A
¿Quién
es usted?
Bueras
Tiene
que hacer algo.
Dr.
A
¿Quién
es? ¿Es de la policía?
Bueras
No
sea ridículo. Hágame caso. Tiene que hablar con Carlos.
Dr.
A
¿Qué
quiere? ¿Quién lo mandó?
Bueras
Usted
es el único que podría evitarlo.
Dr.
A
¿Lo
contrató ella? ¿Su mujer? ¿Lo mandó Diana?
Bueras
¡Dios!
Estamos perdiendo el tiempo.
Dr.
A
Sí,
Diana lo mandó. Yo sabía que algo así pasaría alguna vez. Viene a averiguar.
Viene a... Está armado ¿verdad? Me va a amenazar. Busca mi dinero ¿no?
Saca
la billetera.
Tome,
vea: ¡sólo tarjetas! ¡No llevo nada de efectivo!
Bueras
Guarde
eso.
Va
a sacar algo del bolsillo interno de su saco. El Dr. A se sobresalta.
Dr.
A
¡No
lo haga!
Bueras
saca una agenda.
Bueras
Cállese,
cálmese, y hágame caso.
Toma
el teléfono y marca el número que lee de la agenda.
Háblele.
Dígale cualquier cosa. Dígale que necesita verlo. Que es urgente.
El
Dr. A le cuelga el teléfono con un dedo.
Dr.
A
Le
doy exactamente un minuto para abandonar este lugar. Se lo suplico. No me
obligue a hacer una denuncia. Mi curiosidad profesional tiene un límite y usted
hace rato lo ha rebasado, de modo que no sé ni me importa qué clase de
psicópata es usted. Y le aclaro que de ningún modo voy a permitir que usted ni
nadie interfiera en la relación que mantengo con mis pacientes. Y no quiera
suponer que ni remotamente conseguirá que yo amenace destruir un trabajo de
años con el señor Carlos Cossio por seguir sus maníacas instrucciones.
Le
quita el tubo de la mano y lo coloca en su lugar.
De
modo que salga de mi consultorio de inmediato.
Bueras
Carlos
va a matar a una persona, doctor.
Dr.
A
Y
bueno, que la mate si quiere. Yo no tengo por qué meterme.
Bueras
¿Por
qué?
Dr.
A
No
sería profesionalmente ético.
Bueras
¿Ético?
¿No se da cuenta de que Carlos sería detenido y que a usted lo citarían para
declarar? ¿Que si el caso se ventila sería para usted una pésima publicidad?
¿Que perdería a todos sus pacientes?
Dr.
A
¿Todos
mis pacientes? Esto es extorsivo. Aunque no puedo entender qué beneficio puede
usted obtener de todo esto salvo el placer de perjudicarme. Es el típico
comportamiento de una personalidad perversa como debe ser la suya. Todo me
indica que esto no puede ser más que un invento.
Bueras
Hubiéramos
podido ahorrarnos detalles.
Dr.
A
¿Qué
quiere decir?
Bueras
Que
usted me obliga a faltar al secreto profesional.
Pausa.
La
víctima es Diana, la esposa de Carlos. Mi paciente de los miércoles, a las
seis.
La
acción se desplaza súbitamente al consultorio de Bueras.
DOS
Consultorio
de Bueras.
Diana
Me
di cuenta de algo. Es monstruosamente idiota: Carlos tiene una amante.
Bueras
¿Y
cómo supiste?
Diana
Sabés
que ya no le reviso las cosas. Prometió estrangularme si volvía a fotocopiarle
la agenda. Pero hay muchos modos de averiguar datos. Para algo fui oficial de la
policía.
Bueras
¿Por
ejemplo?
Diana
La
pasión.
Bueras
¿Dejaron
de tener relaciones?
Diana
No.
Bueras
¿Entonces?
Diana
¿Tengo
que contarte?
Bueras
No
estaría de más.
Diana
No
me gustan ciertas...
Se
detiene. No le salen las palabras.
Bueras
¿Qué?
Diana
Ciertas...
Ciertas "atribuciones" que se toma Carlos.
Bueras
¿Atribuciones?
¿Cómo cuáles?
Pausa.
Luego, rápidamente:
Diana
Cuando
cogemos me quiere meter los dedos en el culo.
Pausa.
Bueras
¿Eso
es todo?
Diana
¿Te
parece poco?
Pausa.
A
esa otra yegua debe fascinarle y él supuso que a mí también me volvería loca.
¡Imbécil!
Breve
pausa.
En
tres semanas voy a anunciarle que nos separamos. Antes no. Prefiero no tener
problemas con la renovación del contrato del departamento.
Bueras
¿Y
cómo creés que te va a resultar convivir con él estas tres semanas?
Diana
Simularé.
Bueras
Lo
tenés decidido.
Diana
Sí.
Bueras
¿Y
podrás?
Diana
¿Por
qué no? He simulado cosas peores.
Bueras
¿Peores?
Diana
Ya
sabés lo de los orgasmos; que cuando estoy enojada con Carlos finjo no tenerlos.
El tema es que necesito que él renueve el contrato de alquiler.
Bueras
Querés
que él lo pague.
Diana
Exacto.
Bueras
Y
dejarlo en la calle.
Diana
No
necesariamente. Imagino que ahora tendría dónde ir. Además, siendo él el
culpable, creo que merezco una indemnización ¿no te parece?
Bueras
Podrían
hablarlo.
Diana
¿Me
estás aconsejando?
Bueras
Sabés
que no. Menciono una posibilidad.
Diana
Odio
los consejos.
Bueras
Ya
sé. Me refiero a una "alternativa".
Diana
¿Por
qué defendés a Carlos ahora?
Bueras
¿Que
yo defiendo a Carlos?
Diana
Carlos
es una persona débil, incapaz de tomar sus propias iniciativas; es como un
inválido. Sabés que por eso me casé con él. Y él también lo sabe. Debería
cuidarse de tener ciertas ambiciones...
Bueras
¿Ambiciones?
Diana
De
poder.
Bueras
No
entiendo.
Diana
Es
claro como el agua: pretende dominarme.
Bueras
Irónico
Por
lo de los dedos.
Diana
Te
burlás. Ahora me doy cuenta. Te ponés en contra mío.
Bueras
No
me pongo en contra ni a favor de nadie.
Diana
¿Ah
no? ¿Y entonces por qué me sugerís que hable con él? ¿Qué tenés para
ofrecerme? ¿Otra de tus salidas "saludables?" Prefiero mis métodos.
Bueras
¿Tus
métodos?
Diana
Se
está por hacer la hora. Vos dejáme. Yo voy a conseguir lo que quiero. En tres
semanas todo va a estar resuelto. Quizá antes.
Bueras
¿Qué
es para vos que todo esté resuelto?
Diana
Dinero,
afecto, bienestar: como vos me enseñaste.
Bueras
¿"Yo"
te enseñé?
Diana
Supongo
que el fin último de todo análisis es volvernos egoístas hasta la obscenidad.
Bueras
Con
vos hemos tenido brillantes resultados entonces.
Diana
¿Te
pone orgulloso?
Bueras
No.
Me hace pensar que deberíamos interrumpir el tratamiento por un tiempo.
Silencio.
Estamos
estancados. Y lo sabés: no es la primera vez que lo hablamos.
Diana
¿Y?
¿Cómo estancados? ¿Qué estancados? ¿Qué me importa si estamos estancados?
Yo te pago por esto. Yo soy quien decide si vengo o dejo de venir.
Bueras
No.
No es así.
Diana
¿Ah
no? ¿Qué, vos me llamaste a casa una vez y me dijiste: "Hola, Diana, creo
que estás completamente neurótica, por qué no te das una vuelta por mi
consultorio?" ¿Fue así? Yo no recuerdo, fijáte.
Bueras
Creo
que se está volviendo contraproducente. En un principio, el trabajo...
Diana
Calláte
¿querés? No pago para oír tus maravillosas exposiciones. Hace rato que
aclaramos el punto. Me tenés miedo. Hay algo terriblemente parecido entre vos y
Carlos: los dos igual de miedosos, igual de pusilánimes.
Bueras
Diana,
no te pases.
Diana
¿Que
no me pase de qué? Me quedan tres minutos de sesión. Además tengo claros
ciertos artículos de nuestro contrato: mientras no rompa los ceniceros y el
tapizado de los sillones puedo expresar lo que se me dé la gana.
Bueras
El
próximo miércoles va a ser nuestro último encuentro.
Pausa.
Diana
¡Cagón!
¡Eso sos! ¡Un cagón! ¡Un cobarde! ¡Un imbécil cobarde! ¡Un maricón!
Bueras
le da un cachetazo. Diana se detiene en seco. Luego se echa a llorar. Diana
sale. Bueras regresa al consultorio del Dr. A.
Fin
del fragmento de Criminal.
