Ficha técnica
Principal ] Arriba ] [ Ficha técnica ] Comentarios ] Síntesis ] Sonidos ] La obra ] Fotos ]


Estrenada por Spregelburd con el grupo “Flor de fango” en la Sala ETC, como producción del Centro Cultural San Martín. En 1996 la obra fue reestrenada por el mismo grupo en la sala del Centro Cultural Ricardo Rojas.

Elenco:  

Silvita:

Andrea Garrote     

Meyer:  

Máximo Lazzeri

La Locutora, Virginia La Mantecosa:

María Inés Sancerni

Zulda:

 Mónica Raiola

Plomero:

Gabriel Levy
Electricista: Néstor Losada

Menina:

Silvia Hilario

El Locutor, Miranda del Cepo:

 Alfredo Martín (luego: Javier Lorenzo)

 

Traducción de textos al latín:

Constanza Burucúa

Fotografía:

Federico Zypce / Patricia Di Pietro

Música original, efectos en cinta, diseño de instrumentos musicales en vivo y asistente de escenario:

Federico Zypce

Diseño de escenografía y luces:

Federico Zypce / Rafael Spregelburd

Realización de objetos, utilería y diseño gráfico:

Isol

Producción artística:

Corina Cruciani

Asistente de dirección:

Eugenia Capizzano 
luego:  Alejandra Cosin

Dirección general:

Rafael Spregelburd

También fue montada en la ciudad de Mendoza por el grupo “Viceversa” y en varias localidades del interior del país.


E-mail: spre@argentores.org.ar                                                                                                                                      Espacio cedido por ARGENTORES